Corrections · 4
Bonjour, j' écris ma première note ici
Bien, je suis Gabriela, je suis argentine et je suis née à Mar del Plata mais je n' habite pas (plus) ici là, maintenamt j' habite à Santa Clara avec mon mari, ma belle-mère et mon beau-père. Nous avons des mascottes dans la maison :
♫ trois chiennes, deux grandes blanches et une petite brune, elles s' appellent Akira, Nissa et Brenda
♫ une chatte orange appelée Mali
♫ deux lézards, un grand noir avec des taches blanches, ça c' est Spyro, et un petit brun avec aussi des taches blanches aussi, ça c' est Marianito
♫ et trois poissons, deux poissons rouges et une carpe dorée, ils ce sont Pirata, Wu Zi et Magikarp
Il y a deux choses que je préfére : les animaux et les langues. J' étude l'italien et le français dans un institut. En italien je suis dans le quatrième niveau, mais en français suis dans le au premier niveau. Alors je parle très bien l' italien et un petit peu le français, en plus je voudrais apprendre le portugais mais je ne veux pas apprendre l' anglais.
J' aime apprendre beaucoup de langues (ou : J'aime beaucoup apprendre des langues) parce que j' aime les différentes cultures et parce que je rêve de voyager aucun un jour en Europe, connaitre des lieux historiques et peut être vivre là-bas, dans aucun un beau pays.
Très peu d'erreurs en français, vous êtes douée pour apprendre les langues !
Bonjour, j' écris ma première note ici
Bien, je suis Gabriela, je suis argentine et je suis née à Mar del Plata mais je n' habite pas plus (mejor plus= ya no) ici, maintenamt j' habite à Santa Clara avec mon mari, ma belle-mère et mon beau-père. Nous avons des mascottes dans la maison:
♫ trois chiennes, deux grandes blanches et une petite brune, elles s' appellent Akira, Nissa et Brenda
♫ une chate orange appelée Mali
♫ deux lézards, un grand noir avec des taches blanches, ça c' est Spyro, et un petit brun avec des taches blanches aussi, ça c' est Marianito
♫ et trois poissons, deux poissons rouges et une carpe dorée, ils sont Pirata, Wu Zi et Magikarp
Il y a deux choses que je préfére: les animaux et les langues. J' étudie l'italien et le français dans un institut, en italien je suis dans le quatrième niveau, mais en français je suis dans le premier niveau. Alors je parle très bien l' italien et un petit peu le français, en plus je voudrais apprendre le portugais mais je ne veux pas apprendre l' anglais.
J' aime apprendre beaucoup de langues parce que j' aime les defférentes cultures et parce que je rêve de voyager aucun un jour en Europe, connaitre des lieux historiques et peut être vivre là dans aucun un beau pays.
aucun= ninguno
Bravo Gabriela!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
