Search from various English teachers...
United States flagSydney
Mi reto de chino Ahora soy en el noveno grado, y en mi final año del colegio quiero tomar el cuarto año de chino. Pero.... ¡tengo clases de español por los primeros tres años! Para hacerlo, tengo que empezar un reto de enseñar el material de los años a mi mismo. Es difícil aprender chino, pero creo que puedo hacerlo. Hace dos años aprendí un poco con un libro que una maestra me dio, pero ahora no recuerdo casi nada. Solo puedo hablar un poco, no puedo escribir nada, y ¡definidamente no puedo escuchar! Es mucho más difícil aprender que el español porque hay que usar tonos un la voz... por ejemplo, si se dice una palabra con una voz alta, significa madre. Pero con otro tono de voz, significa caballo. ¡No quiero decir que mi madre es una caballa! También no hay ningún alfabeto, entonces hay que aprender todas las palabras separadas. Pero me gustaría mucho aprenderlo porque quiero viajar a China y también porque quiero un reto. El español es un poco difícil, pero este reto va a ser mucho más difícil que todos los idiomas que he aprendido antes.

Corrections · 2

1

Mi reto de chino

Ahora soy estoy en el noveno grado, y en mi final año año final /último año del colegio quiero quisiera/me gustaría tomar el cuarto año de chino. Pero.... ¡tengo clases de español por los tres primeros primeros tres años! Para hacerlo, tengo que empezar un reto, de enseñar  aprender el material de los años anteriores a al mi mismo.
Es difícil aprender chino, pero creo que puedo hacerlo. Hace dos años aprendí un poco con un libro que una maestra me dio, pero ahora no recuerdo casi nada. Solo puedo hablar un poco, no puedo escribir nada, y ¡definidamente no puedo escucharlo! Es mucho más difícil aprender chino que el español porque hay que usar tonos un en la voz... Por ejemplo, si se dice una palabra con una voz alta, significa madre. Pero con otro tono de voz, significa caballo. ¡No quiero decir que mi madre es una caballo/ una yegua! También no hay  tienen ningún alfabeto, entonces hay que aprender todas las palabras separadas. Pero me gustaría mucho aprenderlo porque quiero viajar a China y también porque quiero un éste/ese reto. El español es un poco difícil, pero este reto va a ser mucho más difícil que todos los idiomas que he aprendido antes.

 

Espero hayan sido claras las correcciones. 

Saludos :) 

1

Mi reto de chino

Ahora soy (estoy) el en noveno grado, y en mi final  (ultimo) año del colegio quiero(me gustaria) tomar el cuarto año de chino. Pero.... ¡tengo clases de español por los tres primeros años! Para hacerlo, tengo que empezar un reto de enseñar el material de los años a mi mismo.
Es difícil aprender chino, pero creo que puedo hacerlo. Hace dos años aprendí un poco con un libro que una maestra me dio, pero ahora no recuerdo casi nada. Solo puedo hablar un poco, no puedo escribir nada, y ¡definidamente( definitivamente)no puedo escuchar! Es mucho más difícil aprender que el español porque hay que usar tonos con la voz... por ejemplo, si se dice una palabra con una voz alta, significa madre. Pero con otro tono de voz, significa caballo. ¡No quiero decir que mi madre es una caballa!(yegua)(caballo>men yegua>women)También no hay ningún alfabeto, entonces hay que aprender todas las palabras por  separadas. Pero me gustaría mucho aprenderlo porque quiero viajar a China y también porque quiero un reto. El español es un poco difícil, pero este reto va a ser mucho más difícil que todos los idiomas que he aprendido antes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today