Search from various English teachers...
South Korea flagCindy Lim
El perligro de harina Durante de los ultimo dias, comi harina tres veces cada dia. Pense que si como todos comidas en refrigerador, puedo empezar la dieta. Pero el resultado de comiendo harina comenzo a monstrar en mi cuerpo. no solo ese, pero tambien he ganado mas peso. Las espinillas aparecen en mi cara y todos el piel me sento pica. Adamas, no puedo ir a bano. puedo dos veces al semana por los pelos. Finalmente, yo paro a comer harina porque es todos comido. Desde manana, voy a comer solo frutas y verduras.

Corrections · 5

1

Hello, from Peru

 

El perligro de harina (El peligro de la harina)

Durante de los ultimo (últimos) dias (días), comi (comí) harina tres veces cada (al) dia (día). Pense (Pensé) que si como todos comidas en refrigerador (I cant understand the idea in this sentence), puedo empezar la dieta. Pero el resultado de comiendo (comer) harina comenzo (comenzó) a monstrar (mostrarse) en mi cuerpo.

no (No) solo ese (eso), pero (sino) tambien (también) he ganado mas (más) peso.


Las espinillas aparecen en mi cara y todos el piel me sento pica (siento que me pica toda la piel / siento que toda la piel me pica)

Adamas (Además), no puedo ir a bano (baño). puedo dos veces al semana (Solo puedo ir dos veces por semana), por los pelos. ("pelos" sounds strange in this sentence, maybe you want to say "pedos" o "gases")

Finalmente, yo paro (paré / dejé) a de comer harina porque es todos comido (se acabaron / se terminaron). Desde manana (mañana), voy a comer solo frutas y verduras.

 

Good Job (Y)

 

0

El peligro de la harina (El peligro de una dieta de solo harina.)

 

Durante de los últimos días, comí harina tres veces cada día. Pensé que si como todos las comidas en del refrigerador(o nevera), puedo empezar la dieta. Pero el resultado de comiendo comer harina comenzó a monstrarse en mi cuerpo.
No sólo eso, pero(sino que) también he ganado más peso.
Las espinillas aparecen en mi cara y todos el la piel me sento pica.(y siendo picor en la piel) (Me han aparecido espinillas en la cara y me pica la piel.)
Además, no puedo ir a baño. Puedo ir dos veces al a la semana por los pelos.
Finalmente, yo paro a de comer harina porque ya me la he es todos comido toda. Desde mañana, voy a comer solo frutas y verduras.

________________________________________________________________

You eat only flour, three times a day???

Korean food is so healthy and good for diets, i think is more important to know what you eat than only eat fruits and vegetables(avoid things with lot of added sugar and saturated fat and make exercise to burn the rest).

 

"por los pelos" is a expression used in Spain, it means that you barely success or achieve something; so you use it right.

0

El peligro de la harina

Durante de los últimos días, comí harina tres veces cada día. Pensé que si comía todas las comidas del refrigerador, podría empezar la dieta. Pero el resultado de comer harina comenzó a monstrarse en mi cuerpo.

No solo eso, pero también he ganado más peso.


Las espinillas aparecen en mi cara y me pica toda la piel me sento pica.

Además, no puedo ir al baño. puedo Voy dos veces a la semana por los pedos (o "gases").

Finalmente, yo dejé de comer harina porque la comí toda (o "se acabó la harina") es todos comido. Desde mañana, voy a comer solo frutas y verduras.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today