Pepito

Tengo un amigo que se llama Pepito. Él es un poco raro, a lo mejor porque él ( no es necesario que repitas el pronombre personal) es un poco (en redacción no puedes repetir lo mismo, busca sinónimos) autista, introvertido, inseguro, etc... Si entiendes? Él trata de ganar amigos, el (lo mismo, evita repetir palabras) da lo mejor de sí para conseguir (cambie ganar por conseguir, para no repetir la misma palabra) amigos; no obstante, la mayoría de la gente no le ( a él/ objeto indirecto)presta mucha atención y algunos lo rechazan. Ellos no entienden a Pepito. Él es buena persona, El (nooo) tiene un corazón de oro (o casi algo de oro) pero si se trata a ser una buena persona (desde mi punto de vista, hay cierta redundancia en esta oración, pues repites lo dicho anteriormente). !Oh Pepito!... ¿Qué te puedo decir? Si sólo miráran a tu corazón, en lugar (en vez) de esta tremenda injusticia. Si la gente tratára de hacer esto, Pepito, a lo mejor (una vez más, busca sinónimos) quizás podrían  ver a alguien muy bello (¡el género!)... lo que yo veo en tí.

Pepito

Tengo un amigo que se llama Pepito. A lo mejor él es un poco raro, a lo mejor por que él es un poco autista, introvertido, inseguro, y bueno . . . ¿ ya Vos me entiendés, si? Él trata a de ganar hacer amigos . . . él trata.. muy duro le resulta difícil hacer a ganar amigos. Pero la mayoria de la gente casi no ponen atención a en él y algunos lo rechazan. Ellos no entienden a Pepito. Él es buena gente/persona! Él tiene un corazón de oro (o casi algo de oro) pero si se y trata a  de ser una buena persona. O Pepito . . . ¿Qué te puedo decir? Si tan sólo mirarban a dentro de stú corazón en lugar de estae tremenda injusticia. Si la gente tratabran de /intentara hacer esto, Pepito, a lo mejor podrían a ver a alguien muy belloa . . . lo que lyo veo en ti.

If it is an essay on a real situation I must confess that it is so moving. :)

Pepito

Tengo un amigo que se llama Pepito. Él es un poco raro, a lo mejor por que él es un poco autista, introvertido, inseguro , y bueno . . . ya entiendes, si? Él trata de ganar amigos . . . él trata fuertemente de muy duro a ganar amigos. Pero la mayoría de la gente casi no le ponen atención a el y algunos lo rechazan. Ellos no entienden a Pepito. ¡Él es una buena persona gente! Él tiene un corazón de oro (o casi algo de oro) pero si se trata a ser una buena persona. O Pepito . . . ¿Qué te puedo decir? Si solo miraran a su corazón en lugar de esta tremenda injusticia. Si la gente tratara de ban hacer esto, Pepito, a lo mejor podrian a ver a alguien muy bello . . . lo que no veo en ti.