Search from various English teachers...
United States flagJay
Japanese self introduction おはようございます。はじめまして。ジャイマナロともします。カリフォルニアからきました。San Joséだいがくでそつぎょうしました。私のせんもんはKINESIOLOGYでした。そのときはスポツいしゃになりたかった。私も、いちねんにだいがくでにほんごをべんきょうしました。きょねん、にほんでたびをした。たくさんひとにあいました。えいごのせんせいになりたいとおもいました。こどものときはわたしのゆめでした。私のしゅみはさしんさつえいとハイキングとぶどうとけん玉です。よろしくおねがいします。

Corrections · 4

1

Japanese self introduction (にほんごでのじこしょうかい)

おはようございます。はじめまして。ジャイマナロともうします。カリフォルニアにすんでいますからきました。San José(サン ホセ)だいがくをでそつぎょうしました。私のせんもんはKINESIOLOGY(うんどうがく)でした。そのときはスポーツドクターいしゃになりたかったです。私はも、いちねんかんにだいがくでにほんごもをべんきょうしました。きょねん、にほんをでたびをしました。たくさんのひとにあいました。えいごのせんせいになりたいとおもいました。こどものときは(それが)わたしのゆめでした。私のしゅみはさしゃしんさつえいとハイキングとぶどうとけん玉です。よろしくおねがいします。

 

Great job! Please keep up. If you have doubt in my suggestions, please let me know. I hope this helps you. 

0
Kinesiology is 運動学 in Japanese! Also, instead of スポツいしゃ, you should say 理学療法士(りがくりょうほうし)! Good job though, and good luck learning Japanese.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today