Search from various English teachers...
Poland flagMila
我家人. 我家人有五个人. 我妈妈四十一岁. 她叫 Jolanta. 他是卖主. 我父四十八岁. 他叫 Krzysztof. 他有退休. 我有一个妹和一个弟弟. 我妹叫 Dagmara. 她十七岁. 她的名字是 Dagmara. Dagmara 是女生在旅游学校. 这是她的第二年. 我弟弟的名字是 Kamil. 他十九岁. 他也是男生. 我是姐姐. 我二十二岁. :)

Corrections · 6

2

我的家人.

我家人有五个口人(we usuarly use the word "口" when we talk about family members). 我妈妈四十一岁. 她叫 Jolanta. 他她是卖主商人. 我父亲四十八岁. 他叫 Krzysztof. 他有退休了.
我有一个妹和一个弟弟. 我妹叫 Dagmara. 她十七岁. 她的名字是 Dagmara. Dagmara 是女生她在旅游学校. 这今年是她的第二年(or: 她今年二年级了). 我弟弟的名字是 Kamil. 他十九岁. 他也是男生(of course, we all knewn, he is male and she is female :D). 我是姐姐. 我二十二岁. :)

1

我家人.

我家人有五个人(我家里有五个人). 我妈妈四十一岁. 她叫 Jolanta. 他是卖主(她是商人). 我父四十八岁(我爸爸四十八岁). 他叫 Krzysztof. 他有退休(他已经退休了).
我有一个妹(妹妹)和一个弟弟. 我妹(妹妹)叫 Dagmara. 她十七岁. 她的名字是 Dagmara. Dagmara 是女生在旅游学校(她在旅游学校读书). 这是她的第二年(这是她上学的第二年). 我弟弟的名字是 Kamil. 他十九岁. 他也是男生. 我是(他的)姐姐. 我二十二岁. :)

 

Sister meas she is a girl,so don't need to say "Dagmara is a girl" again. 

1

我家人.

我家人有五个人(“我家有五口人”,“我有五个家人”,“我有一个五口之家”都可以). 我妈妈四十一岁. 她叫 Jolanta. 他她是卖主. 我父爸爸(“爸爸”更好,因为前一句用的“妈妈”,这里用“爸爸”,如果这里用的“父亲”,那前一句用“母亲”比较好,但是都没有语法错误)四十八岁. 他叫 Krzysztof. 他有已经退休.
我有一个妹妹和一个弟弟. 我妹叫 Dagmara. 她十七岁. 她的名字是 Dagmara(这句话和前面的“我妹叫 Dagmara”是同一个意思,句子都对,只是重复了就不好了). Dagmara 是女生在旅游学校. 这是她的第二年. 我弟弟的名字是 Kamil. 他十九岁. 他也是男生. 我是姐姐. 我二十二岁. :)

 

“她”用来指代女生,“他”用来指代男生。加油!

1

我家人.

我家人有五个人(我有五个家人). 我妈妈(母亲)四十一岁, 她叫 Jolanta, 他她是卖主. 我父爸爸(父亲)四十八岁, 他叫 Krzysztof, 他有已經退休了.
我有一个妹妹和一个弟弟. 我妹叫 Dagmara. 她十七岁. 她的名字是 Dagmara. Dagmara 是女生,在旅游学校. 这是她的第二年. 我弟弟的名字是 Kamil, 他十九岁, 他也是男生(因为前面叙述的是女生,后面叙述的是男生,两个名词不相同,不需要用"也"). 我是姐姐, 我二十二岁. :)

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today