Search from various English teachers...
United States flagPatrick
Patrick's notebook entry: Feb 09, 2011 Hola! Voy a visitar Bogotá en June a aprender Español. Quiero visitar el Grupo de Idiomas a practicar mi español y ayudar las personas con Inglés. Me gustaría couchsurf tanto como sea posible. Es un bueno idea por mi a quedarse con una persona o grupo de personas donde un barrera del idioma existe o debo buscar de persona que habla Inglés también? Gracias, Patrick

Corrections · 4

0

Patrick's notebook entry: Feb 09, 2011

¡Hola! 

Voy a visitar Bogotá en Junio para aprender Español. Quiero visitar el Grupo de Idiomas parapracticar mi español y ayudar a las personas con el Inglés.

Me gustaría "couchsurf" tanto como sea posible. Es una buena idea para mí a quedarse con una persona o grupo de personas donde una barrera del idioma existe, ¿o debo buscar de personasque hablen Inglés también?

Gracias,

Patrick

0

Patrick's notebook entry: Feb 09, 2011

¡Hola! 

Voy a visitar Bogotá en Junio para aprender Español. Quiero visitar el Grupo de Idiomas parapracticar mi español y ayudar a las personas con el Inglés.

Me gustaría "couchsurf" tanto como sea posible. Es una buena idea para mí a quedarse con una persona o grupo de personas donde una barrera del idioma existe, ¿o debo buscar de personasque hablen Inglés también?

Gracias,

Patrick
0

Hola! 


Voy a visitar Bogotá en June (Junio) a (para) aprender Español. Quiero visitar el / un Grupo de Idiomas a (para) practicar mi español y poder ayudar las personas con Inglés.

Me gustaría couchsurf  (conocer) - "aprender" is better tanto como sea posible. Es una bueno (buena) idea pora mi (mí) - It's a possesive pronoun a quedarse (quedarme) (*) con una persona o un grupo de personas en donde un  la barrera del idioma NO existe (exista). O tal vez debo (deba) buscar de (una) persona que habla (hable) Inglés también? 
Gracias,

Patrick

(*) There's a problem with concordance in genre and number with the noun (substantive: "idea" - feminine) they precede.

- Actually, you need a person who speaks both English and Spanish. Take care :)

0

Patrick's notebook entry: Feb 09, 2011

¡Hola!

Voy a visitar Bogotá en Junio para aprender Español. Quiero visitar el Grupo de Idiomas para practicar mi español y ayudar a las personas con el Inglés.

Me gustaría "couchsurf" tanto como sea posible. Es una buena idea para mí a quedarse con una persona o grupo de personas donde una barrera del idioma existe, ¿o debo buscar de personas que hablen Inglés también?

Gracias,

Patrick

¡Excelente! Suerte con el viaje =)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today