¿Qué hacen cuando están libre los españoles?

A modo de resumen A podemos decir que casi todos los ciudadanos pasan su tiempo libre usando algún  aparato digital hoy en día.
Como la televisión, la radio, el MP3, los videojuegos, etc. Los aparatos digitales ocupan un lugar muy importante en la vida de ocio de la gente, especialmente de los jóvenes.
Según un estudio del tiempo libre de los españoles, más de la mitad de las actividades son digitales, en primer lugar ver la televisión,con un porcentaje del 87 por ciento.  Aunque el segundo es estar con la familia (85%),el tercero, quinto y el séptimo fueron la radio, escuchar música y el ocio digital.
Por un lado, el ocio en casa es más frecuente en día laboral, mientras que en vacaciones apenas es significativo. Por otro lado, las actividades al aire libre son más frecuentes en vacaciones.
Según los datos de la investigación, la gente prefiere salir en vacaciones. Ir al campo, hacer deporte, ir a comprar o pasear, son las opciones generales. En cuento a tomar alcohol, mucha gente no lo hace todos los días ni en vacaciones, lo hace una vez por semana o con menos frecuencia.
¿Por qué cada vez las personas prefieren quedarse en casa? Puede ser que la contaminación del aire sea cada vez peor, o quizás las personas tengan tanta presión laboral que necesiten descansar en casa en el tiempo libre.
Antes de que las tecnologías aparecieran, teníamos muchas formas de pasar el tiempo libre. Es difícil decir cuál es mejor, el ocio digital o la actividad al aire libre, pero, siempre que tengamos tiempo libre, habría que elegir una actividad que mejorara la salud física y psicológica. 

¿Qué hacen cuando están libres los españoles?

A manera de introducción podemos decir que casi todos los ciudadanos pasan su tiempo libre por con algún aparato digital hoy en día.
Como la televisión, la radio, el MP3 o videojuego, etc. Los aparatos digitales ocupan hoy un lugar más importante en el "tiempo de ocio /momentos de ocio" de/en la vida de la gente, especialmente de los jóvenes.
Según un estudio del tiempo libre de los españoles, más de la de las actividades fueron digitales, la primera (actividad) fue que ver la televisión, "con un porcentaje de 87 /con un 87 por ciento". Aunque la segunda (actividad) fue estar con la familia (85%), la tercera, quinta y séptima fueron escuchar la radio, escuchar música y el ocio digital, respectivamente.
Por un lado, las actividades de ocio en la casa son más frecuentes en días de semana (1), casi no las hacen en vacaciones. Por otro lado, las actividades al aire libre son más frecuentes que lo que hacen en vacaciones.
Según los datos de la investigación, la gente "preferiría /prefiere" salir en las vacaciones. Ir al campo, hacer deporte, ir a comprar o pasear fueron las opciones generales. Hay que dar cuenta de tomar alcohol, mucha gente no lo hace ni todos los días ni en vacaciones, (sino que) lo hace una vez por semana o con menos frecuencia.
¿Por qué cada vez más las personas se prefieren quedar en (la) casa más? (2) Puede ser que la contaminación del aire sea cada vez peor, o quizás las personas tengan mucha presión laboral, se necesitarían descansar en (la) casa en el tiempo libre.
Antes que aparecieran las tecnologías, habíamos tenido muchas formas de pasar el tiempo libre. Es difícil decir cuál es mejor, el ocio digital o la actividad al aire libre, pero siempre hay que elegir una manera para mejorar la salud física y psicológica cuando se tenga tiempo libre.

(1) Días de semana = from Monday to Friday

Fines de semana = weekends

(2) Quedarse en casa is a fix expression. 

For example:

-¿Qué hiciste ayer por la noche?

-No salí, me quedé en casa.

(3) In this case: Antes que + verbo en subjuntivo. Examples: Antes que empiece a llover, iré de compras. Antes que salga llegue el jefe, tenemos que tener terminado el trabajo.

¡Muy bien escrito! 加油! :)