Formelles Dankschreiben

Inm Namen unserer Schule, unserenr Kindern, ihren deren Eltern und der gesamten Gemeischaft Schulgemeinde, vielen Dank für den das Zentrum fur Kinder hier in Milan Mailand. Er Es ist nichts anderes weniger als eine "Brücke" für die Zusammenarbeit zwischen Jugendlichen aus der Schweiz und aus Italien. Vielen Dank, Herr Schmidt, fur alles, dwas Sie fur uns gemacht getan haben, auch in im Namen aller unserer Staatsangehörigen Mitbürger und unserer ganz besonders im Namen der jungen Generation.

Dies ist erstmal eine grammatikalisch-orthographische Korrektur. Inhaltlich sollte man es wohl noch einmal überarbeiten, bevor man es losschickt, falls das deine Absicht ist.