Search from various English teachers...
United States flagesahc1234
记人(超级男孩队员) 在我们尘世里每天慢慢在消亡的人生中,看到一般的世俗人类,而且看到一辈子永远都不会上电视的那么无聊的这种家伙,真是比比皆是,而且每天都要看到的。 但除了付一大笔钱去在挤满嘻嘻哈哈的高中小女孩儿的人海中参加音乐会,我们很少有这很宝贵的一生一次机会可以亲自遇到珍品,一个真正的大明星,天才化身。 我当年已经住了夏威夷太久了,太知道大陆的音乐家从来都没原因把他们所有的乐器都运到我们这里的无足轻重的小群岛来,我太了解这很无聊的真相。 但那一天,我跟二姐散散步,散很无聊的步。在像地狱一样热的残酷威基基沙滩上,看到了上帝在天堂那边给予給可怜的小小我的一个荣光灯塔。 在极为绝望的灰色威基基前景上,从穿着“速比涛”名牌游泳内裤的一些游客胖子之间,伸出了一个未经雕琢的钻石。 他的闪闪发光的香蕉色,像奶油一样柔滑的金头发,就像《七龙珠》那个动画片里面的“超级赛亚人”一样锯齿形,一看就傻了。 一走近,我姐姐就跟他聊起来了。“哇塞,你是不是那个《超级男孩》耶!那个男子组合的那个,那个。。” “兰斯·贝斯,我本人!”他笑着回答,一开口他的门牙就光辉灿烂地闪光。我姐姐继续问他有关贾斯汀·提姆布莱克的事,对话一走到兰斯自己的事,姐就到JT的题目回过来。 姐姐跟她嘻嘻哈哈说话的同时,我跟他好像有了个通过眼睛接触的一种对话。我说“你这个小白脸儿,以为穿着女人裤子在舞台上波动屁股,就可以算自己是个了不起的香饽饽。” “是哦。 我穿得跟女人差不多。但我每天吸引的女人比你一辈子还多吧。我也能告诉她们我是同性恋,还给她们看我的同性恋身份证,甚至给他们查一下维基百科上的对于我人家写出来的一个网页说我爱男人,也说因为公开说我爱男人也就得过奖(真的,你不信我吗)。她们还也不在乎,效果就一样嘛。很道歉哥们儿。” 我这时突然感到一种异样的感觉,觉得他对我说话的那个流着超级赛亚人的锯齿形金头发的一个大头,刹时高(更)大了,而且愈说愈大,须仰视才见。 看着我足下的沙子,我眼睛就回答说“好,言中,touche,我服了你了”。后来他给我姐姐在脖子或者说什么地方上(没看清楚)签名,后对我们告辞。看着他慢慢在消失的背影,我们像朱自清一样流了4次眼泪。 一辈子终于亲身看到了任何一个上过电视的人,我就自新了。我以前听的烂音乐,都扔掉了。摇滚乐,重金属,黑帮说唱,都算个呸!要作为真正的猛男子汉,该从这些美妙的《超级男孩》小白脸儿家伙学习学习。 完了

Corrections · 6

0

记人(超级男孩队员)

在我们尘世里,在每天慢慢消亡的人生中,看到一般的世俗人类,而且看到一辈子永远都不会上电视的那么无聊的这种家伙,真是比比皆是,而且每天都要看到的。 


但除了付一大笔钱去参加音乐会,在挤满嘻嘻哈哈的高中小女孩儿的人海中,在这一生中,我们很少有这样宝贵的一生一次机会可以亲自遇到珍品,一个真正的大明星,天才的化身。 


我当年已经住在夏威夷太久了,太知道大陆的音乐家从来都没原因把他们所有的乐器都运到我们这里的无足轻重的小群岛来,我太了解这很无聊的真相。

但那一天,我跟二姐散散步,很无聊的走着。在像地狱一样炎热而又残酷的威基基沙滩上,看到了上帝在天堂那边给予給可怜的小小的我的一个荣光灯塔。 (给予就是给的意思,是一种优雅的表达)

在极为绝望的灰色威基基前景上,从穿着“速比涛”名牌游泳内裤的一些肥胖的游客之中,伸出了一个未经雕琢的钻石。

他那闪闪发光的香蕉色的,像奶油一样柔滑的金头发,就像《七龙珠》那个动画片里面的“超级赛亚人”一样锯齿形,一看就傻了。

一走近,我姐姐就跟他聊起来了。“哇塞,你是不是那个《超级男孩》耶!那个男子组合的那个,那个。。”

“兰斯·贝斯,我本人!”他笑着回答,一开口他的门牙就光辉灿烂地闪光闪着亮光。我姐姐继续问他有关贾斯汀·提姆布莱克的事,对话一走提到兰斯自己的事,姐就到JT的题目回过来。

姐姐跟她嘻嘻哈哈说话的同时,我跟他好像有了个通过眼睛接触的一种对话。我说“你这个小白脸儿,以为穿着女人裤子在舞台上扭动波动屁股,就可以算自己是个了不起的香饽饽。”

“是哦。 我穿得跟女人差不多。但我每天吸引的女人比你一辈子还多吧。我也能告诉她们我是同性恋,还给她们看我的同性恋身份证,甚至给他们查一下维基百科上的对于我人家写出来的一个网页说我爱男人(甚至让他们查维基百科上关于我喜欢男人的连接),也说因为公开说我爱男人而也就得过奖(真的,你不信我吗)。她们还也不在乎,效果就一样嘛。很抱歉道歉哥们儿。”

我这时突然感到一种异样的感觉,觉得他对我说话的那个人,那个流着超级赛亚人的锯齿形金头发的一个大头,刹时变得高(更)大了,而且愈说愈大,须仰视才见。

看着我足下的沙子,我眼睛就回答说“好,言中,touche,我服了你了”。后来他给我姐姐在脖子或者说什么地方上(没看清楚)签名,之后向我们告辞。看着他慢慢在消失的背影,我们像朱自清一样流了4次眼泪。

这辈子终于亲身看到了任何一个上过电视的人,我就自新了。我以前听的烂音乐,都扔掉了。摇滚乐,重金属,黑帮说唱,都算个呸!要作为真正的猛男子汉,该向从这些美妙的《超级男孩》小白脸儿家伙学习学习。

完了

0

人物誌(超级男孩队员)

紅尘濁世,每分每秒都有生命降臨,也有生命消逝,絕大多數庸碌凡俗,我亦身為千千萬萬其中之一,電視明星於我就像天上閃爍的光芒。
除非花大钱買門票參加音樂會,那種人山人海萬頭鑽動的音樂會,那種挤满嘻嘻哈哈高中小女孩儿的音乐会,一般人一輩子也沒机会亲眼目睹銀幕巨星。 

久居夏威夷小島的我,太清楚大陆的音乐家从来没打算過來表演,這使得我比一般人更加缺乏機會,使得我比凡夫俗子更加平凡庸俗。 

直到那天,我與二姐走在酷热的威基基沙滩,百無聊賴中不期然遇見那顆天然钻石,他的光芒閃爍於穿着“速比涛”名牌泳裤的胖子游客之间,有如夜明珠混在一堆鵝卵石之中,剎那間,我彷彿看見上帝賜予平庸的我一座通往超凡入聖境界的灯塔。 

他一头闪亮香檳色奶油般光滑柔順的秀发,尤其那锯齿狀瀏海,簡直活脫脫真人版《七龙珠》裡的 “超级赛亚人”,令我看呆了,傻了。 

二姐像鐵片遇見磁石般向他走近,“哇塞,你不是《超级男孩》的那个...” 

“正是兰斯.贝斯!” 他笑着回答,朱唇皓齒,無比灿烂。姐姐向他打聽贾斯汀.提姆布莱克,话題一度扯到兰斯本人,但姐姐立即轉回賈斯汀。 

 

先到這裡,打個閒岔,顯然令姐對於賈斯汀的興趣高過蘭斯,這和主題似乎矛盾,是否考慮刪除最後幾句?

0
作业就是手写一篇散文,有所类似于朱自清《背影》或者鲁迅《一件小事》之类的风格。我承认,加上的幽默,夸张,过度戏剧性的部分有一点太过分了,所以我手写的版本比较短,除掉了很多部分。 里面好像没有什么很认真的大意义,但也可以说:夏威夷虽然描述为地上天堂,其实也有一点无聊,所以笔者才认为他平常应该会讨厌的东西,只要是唯一真的在面前的东西就变成了眼里最好的东西。而且笔者也好像是个屌丝,作为男子汉的唯一条件好像对他来说就是吸引很多女人,也好像他缺乏尊严,也缺乏想要尊严的这种感情。
0
對於以中文為母語的人來說. 你的寫作風格實在具有實驗性. 一向都是. 我得想想如何不失原意地改寫這篇. 但先和你聊聊. 我以為所謂的明星. 其存在的主要價值就是調劑那廣大的無聊群眾. 而引領人類文明. 文化不斷向前的人. 他們的光芒往往作古(死亡)之後方才顯露. 許是他們活在領先同一世代的人們的時空. 再問個清楚. 你這篇可是諷刺文?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today