하나의 일기장

안 녕하세요~ 여러분!!
=안녕하세요~여러분!!

그동안 잘 지내고 있어용??
그 동안 잘 지내고 있었나용??

그냥 내 생활에 대해서 설명할까 해요~.

요즘은 난 학교를 다니지 못해요.
=요즘 난 학교를 못다니고 있어요.

왜냐하면,

이번 학기는 전에 지냈던, 학기 들보다 더 비싸거든요.
=이번 학기는 전에 들었던 학기보다 더 비싸거든요.

난 은행들에게 연락했고 알아보니까 학교 융자 받을 수 있는데,
=난 은행에다 연락했고 알아보니까 학교 융자를 받을 수 있는데,


난 그렇게 하지 안하고 싶어서 그냥 지금 아르바이트 2 개나 찾고 있어용..
=난 그렇게 하고 싶지 않아서 그냥 지금 아르바이트를 2개 찾고 있어용..


또한 난 내 전공도 바꾸는지 궁굼하고 있어용.
=또한 난 내 전공도 바꿀까 고민하고 있어용.

지금은 애니메이션을 공부하고 있지만, 그냥 Collehe Diploma 만, 학사 학위를 (Bachelors' Degree?)
받고 싶어서
다른 학교로 이동 필요할 거예용.
=다른 학교로 이동이 필요할 거예용.

근데 애니메이션으로 학사 학위를 받는 게 캐나다에서 좀 어려워서
아마 미디아 공학으로 이동 하고 싶어용..
=아마 미디아 공학으로 이동해야 하지 않나 싶어용..

아이구 요즘은 머리 많이 앞아요~..
=아이구 요즘 머리가 너무 아파요~..

그리고 내 알바 인터뷰들을 2월 12일 부터 2월 17일끼지 있어서 시간 좀 많아요...
=그리고 알바 인터뷰들이 2월 12일 부터 2월 17일까지 좀 많아요...

스트레스가 많아서 잘 쉴 수 없을 것 같아요...
=스트레스를 많이 받아서 쉴 수 없을 것 같아요...
 
아그리고 난 좀 좋은 소식이도 있음.
=아 그리고 좀 좋은 소식도 있음.


오늘 아침에 난 "네이트" 아이디 원하고 싶었는데, 가입 정했어요.
=오늘 아침에 네이트 아이디 만들고 싶었는데 가입했어요.


근데, 가입 후헤 난 우윤히 또한 2 번째 싸이월드으로 가입 했어서, 지금은 사이월드 2개 나 있어용 ㅋㅋㅋ
=근데 가입하고 보니 싸이월드에 가입했었기 때문에 2번째 가입이었어요.
지금 싸이월드가 2개네용 ㅋㅋㅋ

ㅋㅋ. 근데 맞은 편의 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었다!!! ㅋㅋㅋㅋ "Hana Sarkar."
=ㅋㅋ. 근데 이번 만든 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었어요!!! ㅋㅋㅋㅋ"Hana Sarkar."

그래서 난 그 싸이월드을 가지기 정했어요~
=그래서 난 그 싸이월드로 하기로 했어요~


아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드도 일촌 신총해 주세용
=아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드 일촌 신청 해 주셔용



Http://cyworld.co.kr/BabyDoll1989 ( My Korean Cyworld) :33

~ Anyways Every one thanks for reading :33 <3



*재미있게 수정했습니다 ^^ 
한국어 잘하셔서 너무 멋지네요 ~ 

하나의 일기장

안 녕하세요~ 여러분!! 그동안 잘 지내고 있어용?? 그냥 내 생활에 대해서 설명할까 해요~. 요즘은 난 학교를 다니지 못해요. 왜냐하면, 이번 학기는 전에 지냈던, 학기 들보다 더 비싸거든요. 난 은행들에게(에) 연락했고 알아보니까 학교학비 융자 받을 수 있는데, 난 그렇게 하지 안하고 안 하고 싶어서 그냥 지금 아르바이트 2 개나 찾고 있어용..

또한 난 내 전공도 바꾸는지바꿀 수 있는지 궁굼하고궁금해 하고 있어용. 지금은 애니메이션을 공부하고 있지만, 그냥 Collehe Diploma 만, 학사 학위를 (Bachelors' Degree?) 받고 싶어서 다른 학교로 이동 필요할 거예용. 근데 애니메이션으로 학사 학위를 받는 게 캐나다에서 좀 어려워서 아마 미디아 공학으로 이동 하고 싶어용.. 아이구 요즘은 머리 많이 앞아요~.. 그리고 내 알바 인터뷰들을 2월 12일 부터 2월 17일끼지 있어서 시간 좀 많아요... 스트레스가 많아서 잘 쉴 수 없을 것 같아요...

아그리고 난 좀 좋은 소식이도 소식도 있음.

오늘 아침에 난 "네이트" 아이디 원하고 싶었는데, 가입 하기로 정했어요.

근데, 가입 후헤후에 난 우윤히우연히 또한 2 번째 싸이월드으로 가입 했어서, 지금은 사이월드 2개 나 있어용 ㅋㅋㅋㅋㅋ. 근데 맞은 편의 다른 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었다!!! ㅋㅋㅋㅋ "Hana Sarkar."

그래서 난 그 싸이월드을를 가지기 정했어요~ 가지기로 했어요.

아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드도 일촌 신총해 주세용



Http://cyworld.co.kr/BabyDoll1989 ( My Korean Cyworld) :33

~ Anyways Every one thanks for reading :33 <3





* 한국에서 더욱 열심히 공부하셔서 원하는 꿈 이루시길 빌어요