Search from various English teachers...
Spain flagJavi
Just a doubt Hi everyone, I would like to know how to say: "caiga quien caiga" in English. This expression means that you are willing to do whatever you need to reach your goal, come what may. Does anyone any similar expression? Thanks in advance

Corrections · 2

2

Just a doubt

Hi everyone,

I would like to know how to say: "caiga quien caiga" in English. This expression means that you are willing to do whatever you need to reach your goal, come what may.

Does anyone know a similar expression?

Epressions are hard, because they don't always translate literally. We have an expression in English which is 'hell or high water' which has a similar meaning,

 

'I would go through hell or high water to get that promotion.'

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today