Search from various English teachers...
Russia flagVeronica
Translation of scientific conference title (in Korean) (5 sentences) Scientific Conference of Young Scientists "Science. Technology. Innovation "; 전러시아 젊은과학자들의 컨퍼런스 "과학.기술.혁명"   Annual Scientific Conference «Urgent problems of modern society and the ways of solving them» (Novosibirsk, 2013, 2014); 매년 주최되는과학실습컨퍼런스인 "Urgent problems of modern society and the ways of solving them" Regional scientific-practical conference with international participation "Actual problems of regional and international research" (Novosibirsk, 2014); 지역 과학실습컨퍼런스 지역학과 세계 과학연구의 현안 "지역 및 국제 연구의 국소 문제" International student scientific and practical conference in foreign languages "Modern trends in the world of cooperation" (Novosibirsk, 2015). 외국어에 국제 컨퍼런스 "글로벌 협력의 현대 동향" Recognition of my report confirms the relevance and importance of my research. 보고서의 인식은 저의 연구의 관련성과 중요성을 확인한다.

Corrections · 4

1

Translation of scientific conference title (in Korean) (5 sentences)

Scientific Conference of Young Scientists "Science. Technology. Innovation ";
전러시아 젊은 과학자들의 과학 학술 대회 "과학. 기술. 혁명"
 
Annual Scientific Conference «Urgent problems of modern society and the ways of solving them» (Novosibirsk, 2013, 2014);
연례 과학 학술 대회  "현대 사회의 당면 과제와 해결 방안"

Regional scientific-practical conference with international participation "Actual problems of regional and international research" (Novosibirsk, 2014); ?
국제적 참여를 통한 지역학 현안 학술 대회 "지역적 및 국제적 연구의 현실적 과제"

International student scientific and practical conference in foreign languages "Modern trends in the world of cooperation" (Novosibirsk, 2015). ?
외국어에 있어서의 과학적 실제적인 국제적 연구 학술 대회 "글로벌 협력의 현대 동향"

Recognition of my report confirms the relevance and importance of my research.
내 보고서의 승인은 내 연구의 타당성과 중요성을 확인해 준다.

 

The English sentence is unnatrual. So the translation is also unnatural.

1
This content violates our Community Guidelines.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today