Search from various English teachers...
France flagRomain
Одна мечта. Моя заветная мечта : обходить озера Байкал. Конечно пешком. Или кататься по озере на каяке. Должен сказать, что мне нравится каяк. Я уже катался на каяке в Норвегии. Было так прекрасно. Когда я хотел есть, я ловил рыбу. Когда мне был холодно, я зажигал огон. И наконец, когда я был устал, я пошёл лежать в пляжи фьорды. Но спать был трудно. Потому что летом в Артике — там нет ночи. Как бы вам сказать? Это странно! Тём не менее, можно смотреть на солце в полночь. Вот и замечателно! Чуть не забыл тему блокнота... Байкал! Пойдём со мной :p

Corrections · 8

2

Одна мечта.

Моя заветная мечта : обходить обойти озеро Байкал. Конечно, пешком. Или покататься по озеру на каяке.
Должен сказать, что мне нравится каяк. Я уже катался на каяке в Норвегии. Это было так прекрасно.
Когда я хотел есть, я ловил рыбу. Когда мне был холодно, я зажигал огонь. И наконец, когда я был уставал, я ходил полежать (или можно сказать: я шёл отдыхать) на пляжах фьорды. Но спать уснуть был трудно. Потому что летом в Артике — там нет ночи. Как бы вам сказать? Это странно!
Тем не менее, можно смотреть на солнце в полночь. Это замечательно!
Чуть не забыл тему блокнота... Байкал! Пойдём со мной :p

1

Одна мечта

Моя заветная мечта : обходить обойти озерао Байкал. Конечно, пешком. Или покататься по озереу на каяке.
Должен сказать, что мне нравится каяк. Я уже катался на каяке в Норвегии. Это было так прекрасно красиво!
Когда я хотел есть, я ловил рыбу. Когда мне был холодно, я зажигал огонь. И наконец, когда я был уставал, я пошёл лежать ложился в на пляжиах во фьордыах. Но спать заснуть был трудно (or - тяжело). Потому что летом в Артике — там нет ночи. Как бы вам сказать это выразить? Это странно!
Тём Тем не менее, можно смотреть на солнце в полночь. Вот и замечателно!
Чуть не забыл тему блокнота... Байкал! Пойдём со мной :p

 

Очень хорошо написано! На Байкале действительно здорово: замечательная природа, сопки, прозрачная студёная вода... Но есть и минус: все очень дорого, но это для меня... :)

1

Одна мечта.

Моя заветная мечта : - обходить обойти озеро Байкал. Конечно, пешком. Или покататься по озеру на каяке.
Должен сказать, что мне нравится каяк. Я уже катался на каяке нем в Норвегии. Было так прекрасно!
Когда я хотел есть, я ловил рыбу. Когда мне было холодно, я зажигал огонь. И наконец, когда я был устал уставал, я пошёл ходил полежать (or: отдыхать) в на пляжи во фьорды. Но спать было трудно. Потому что летом в Арктике — там нет ночи. Как бы вам сказать? Это странно!
Тем не менее, можно смотреть на солнце в полночь. Вот и замечательно!
Чуть не забыл тему блокнота... Байкал! Пойдём со мной :p (or: поехали со мной!))

1

Одна мечта.

Моя заветная мечта : обойти озеро Байкал. Конечно пешком. Или кататься по озеру на каяке.
Должен сказать, что мне нравится каяк. Я уже катался на каяке в Норвегии. Было так прекрасно.
Когда я хотел есть, я ловил рыбу. Когда мне был холодно, я зажигал огонь. И наконец, когда я уставал, шел в пляжи фьорды. Но спать был трудно. Потому что летом в Артике нет ночи. Как бы вам сказать? Это странно!
Тём не менее, можно смотреть на солце в полночь. Вот и замечателно!
Чуть не забыл тему блокнота... Байкал! Пойдём со мной :p

0
Всем огромное спасибо за помощи! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today