Search from various English teachers...
Germany flagJessica
Rattrapage Comme hier je n'ai pas réussi à écrire une note, je vais me rattraper aujourd'hui et en écrire deux. Samedi, j'ai fait plusieurs heures de voyage, premièrement deux heures en train jusqu'à Weimar et après quatres heures en voiture. Dans le train, la contrôleuse voulait voir ma carte d'étudiante et je la lui ai montrée. Mais comme l'impression du semestre actuelle n'est guère lisible, elle avait des doutes. Heureusement, j'ai pris mon certificat d'immatriculation avec moi afin de prouver que je sois vraiment étudiante. Ainsi, je pouvais poursuivre le voyage sans aucun autre problème. Arrivée à Weimar, mon amie et sa cousine m'attendaient déjà. Le voyage en voiture se passait assez vite en parlant et en écoutant la radio. J'ai aussi lu un peu dans mon livre que j'avais avec moi. De plus, j'ai pu enrichir mon vocabulaire d'espagnol grâce à un homme charmant qui répondait au nom de Pedro. Malheureusement, il n'était pas possible de mener une vraie conversation avec lui ... la voix sonore du navigateur automobile :-)

Corrections · 3

0

Rattrapage

Comme hier je n'ai pas réussi à écrire une note, je vais me rattraper aujourd'hui et en écrire deux.

Samedi, j'ai fait plusieurs heures de voyage, premièrement deux heures en train jusqu'à Weimar et après quatres heures en voiture. Dans le train, la contrôleuse voulait voir ma carte d'étudiante et je la lui ai montrée. Mais comme l'impression du semestre actuelle n'est guère lisible, elle avait des doutes. Heureusement, j'avais pris mon certificat d'immatriculation avec moi afin de prouver que je suis (que j'étais)vraiment étudiante. Ainsi, je pouvais(j'ai pu) poursuivre le voyage sans aucun autre problème. Arrivée à Weimar, mon amie et sa cousine m'attendaient déjà. Le voyage en voiture se passait(s'est passé) assez vite en parlant et en écoutant la radio. J'ai aussi lu un peu dans mon livre que j'avais avec moi. De plus, j'ai pu enrichir mon vocabulaire en d'espagnol grâce à un homme charmant qui répondait au nom de Pedro. Malheureusement, il n'était pas possible de mener une vraie conversation avec lui ... la voix sonore du navigateur(c'était la voix du navigateur) automobile :-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today