Exerpt of The Land Of Stories (Book 1) The Wishing Spell by Chris Colfer

I have translated this exerpt from french to improve my english

Then, she headed to her desk and the students began to work on their homeworks during the few minutes that remaineds at the  in class.

- Mister Bailey? I would like to talk to you, she says, signalling (signaling en angalais americain mais signalling en anglais d'anglais) him to approach.

Conner had was in trouble and he knew thatit. He got up with precautions cautiously and he approached his teacher's desk of the desk of his teacher. The others students looked at him with pity as if he proceeded to his torturer.

- Yes, Mrs Peters? asked the boy.

- Conner, I try to take into account your family situation... she began looking over her glasses, the her eyes full of anger

"Family situation". Two words that Conner heard too often during the past year.

-... However, continued Mrs Peters, there is are behaviors I cannot tolerate in my class. You don't stop to dozz dose off in class, you don't listen the classes, not to mention your bad notes. Your sister seems to pull through absolutely normally. And mMaybe you could follow her example?

Like alwayseach time, this comparison felt made him like a punch in the stomach. Indeed, he absolutely was not like his sister and they always punished him because of it that.

- If you keep this keep up, I will be forced obliged to tmake an appointement with your mother, do you understand? Mrs Peters warned.

- Yes, Sir. Uh, I mean, yes ma'am! Madam. I'm sorry.

- Well. You can sit back now.

Undoubtedly, there i this was not his day. Conner go went back slowly at to his place desk, with his head hung more low lower than before. More than anything, he hated to have the impression to be seem like a failure.