First notebook entry: Introducing myself
Hallo!Ich heiße Sofie und bin schon 21.Ich lerne in China seit 2 Jahren Deutsch.Meine Heimat ist Foshan in Süden China und meine Hobbys sind Sport treiben,Musik hören,Freunde chatten,online kaufen,lesen und so weiter.
Deshalb lerne ich Deutsch,weil ich mich für Deutschland sehr interessiere und eine Dolmetscherin und Übersetzerin werden möchte.Ich möchte viel Geld durch Übersetzen verdienen.Ich finde,mein Deutsch ist nicht so gut als meine Studienkolleginnen.So möchte ich fleißiger Deutsch lernen.Möglich ist mein Form falsch,deren Form von Deutsch falsch ist.Ich danke Ihnen meinen Aufsatz zu korrigieren.
Viele Grüße aus Sofie
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
First notebook entry: Introducing myself
Hallo!
Ich heiße Sofie und ich bin (schon) 21._Ich lerne in China
seit 2 Jahren Deutsch._Meine Heimat ist Foshan im Süden Chinas und meine Hobbys
sind Sport treiben,_Musik hören,_mit Freunden chatten,_online Einkaufen,_Lesen und so
weiter. (usw.)
Deshalb Ich lerne ich Deutsch,_weil ich mich für Deutschland sehr interessiere und
eine Dolmetscherin und Übersetzerin werden möchte._Ich möchte viel Geld durch Übersetzen / mit Übersetzungen verdienen._Ich finde,_mein Deutsch ist nicht so gut als wie das meiner Studienkolleginnen._So Deshalb möchte ich fleißiger Deutsch lernen.
Möglich ist mein Form
falsch,deren Form von Deutsch falsch ist.
diesen Satz kann ich nicht verstehen
Ich danke Ihnen meinen Aufsatz zu
korrigieren. für die Korrektur meines Aufsatzes / ... dafür, dass sie meinen Aufsatz korrigieren.
Viele Grüße aus von Sofie.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
