Search from various English teachers...
Russia flagRuslan
My diary. Let's start. Hi! Today i decided to create my small blog about all my life. I belive it will be very useful to help me to improve my english, and we are can speaking about this with anyone. I know, my english is not very well, because I don't learn in some secial language schools, I just try to read some informations in internet and seeing english movies on YouTube. Yesterday I saw two episodes of Misfits with english subs, but thats was very difficult to understand, because in internet and english books havent this words. For exampe - "Go ahead". If you will translate this phrase, you get a wrong defenitions, like - go throught something right? But I think that's mean - "Lets'go" right? And for another example, phrase "No clue" who can give me defeniton? I not really understand this phrase. So, I will write another posts about my life and I will be very glad to see your comments and corrections. We must help to each other, right?:) If you need corrections and help with learning Russian, I can help you too. Thanks.

Corrections · 7

1

My diary. Let's start.

Hi!
Today i decided to create a small blog about all my life. I believe it will be very useful to help me to improve my English, and [we are can speaking about this with anyone] (Sorry, not sure what you mean here). I know, my English is not very good, because I don't learn in some special language schools, I just try to read some informations on the internet and watch English movies on YouTube. Yesterday I saw two episodes of Misfits with English subs, but thats was very difficult to understand, because the internet and English books don't use the same words. For example - "Go ahead". If you will translate this phrase, you get a wrong definitions, like - go throught something right? But I think it means - "Lets'go" right? (Actually, "go ahead" usually is a way of giving permission. For example, a child might ask his mom "Can I have a cookie?" and she would reply "Go ahead" to mean that he can have a cookie.)
And for another example, the phrase "No clue" — who can give me defeniton? I do not really understand this phrase. ("No clue" is short for "I have no clue," which means "I don't know.")
So, I will write other posts about my life and I will be very glad to see your comments and corrections. We must help to each other, right?:) If you need corrections and help with learning Russian, I can help you too. Thanks.

Good job! Good luck studying English :)

0
It is always good, to be open for suggestions. That is a great way for people learn. keep it up.
0
Anastasia, Yes, I found this defeniton !:) On this website it's very easy) I found - Go ahead - permission for smb :) very useful website ! Thanks !
0
Zineb, Thanks! I will write a new post tommorow !:)
0
let me give you some advice. Don't look up phrases in dictionaries. For example, if you wish to translate 'go ahead' search for "go". Here, http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/go_1. You will find 'go ahead' in the list of phrasal verbs. Learning to use a dictionary is number one responsibility of a good student :) Good luck!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today