Corrections · 5
My Spanish CV
I am a beginner in Spanish, and wanted to create a Spanish CV because I am looking for English teaching jobs in Spain. I translated everything, but I don't know how accurate it is or if it is correct to a native ear. Please feel free to give any suggestions or tips too. Gracias!
(I put my name and contact info at the top. This is the rest of it)
Datos Personales
Nacionalidad: Estadounidense
Fecha de nacimiento: ____
Estado civil: soltera Lugar de nacimiento: Estados Unidos
Objetivo
Cbtener un puesto en la enseñanza de inglés como segundo idioma, que pueda maximizar mi experiencia y mejorar mis habilidades de enseñanza y de negocios.
Formación Académica
GM Univeresity, Honors College 2010-2014
Estudios globales, Licenciatura en Artes summa cum laude
Internacional de Comunicaciones internacionals y Tecnología (?), Minor en francés y negocios
CELTA Certification Pass B, Teaching House ______USA
Mayo 2014-Junio 2014
• 120 + curso de capacitación hora (?) centrado en la metodología ILE, el análisis del lenguaje, la enseñanza de la práctica, y la crítica
• Impartiendo clases ILE de nivel principiante, intermedio y avanzado, el análisis del lenguaje realizado, e ideando plan de estudios para cada estudiante ILE
Experiencia Profesional
Profesora de Inglés como Lengua Extranjera (ILE), ITalki.com : En línea
Septiembre 2014-Presente
• Impartiendo más de 100 lecciones particuares que van desde 30 minutos a una hora de duración.
• Redactando currículos individualizado para estudiantes de todos los niveles y antecedentes sobre los temas de gramática, conversación, pronunciación, y los negocios
Creo que te podría ayudar más si estuviera en inglés, porque hay muchas cosas que no entiendo bien
My Spanish CV
I am a beginner in Spanish, and wanted to create a Spanish CV because I am looking for English teaching jobs in Spain. I translated everything, but I don't know how accurate it is or if it is correct to a native ear. Please feel free to give any suggestions or tips too. Gracias!
(I put my name and contact info at the top. This is the rest of it)
Datos Personales
Lugar de nacimiento: Estados Unidos
Fecha de nacimiento: ____
Estado civil: soltera
Objetivo
Obtener una posición enseñanza de Inglés como segundo idioma ampliar mi experiencia y formación profesional.
Formación Académica
GM Univeresity, Honors College 2010-2014
Estudios globales, Licenciatura en Artes summa cum laude
Comunicaciones internacionales y Tecnología, Minor en francés y negocios (I am not really sure how you should translate this because i don´t have the original source)
CELTA Certification Pass B, Teaching House ______ Estados Unidos
Mayo 2014-Junio 2014
• 120 + (If the 120+ is the hours you studied, you have to put it at the end, "duración: aproximadamente 120 horas) curso de capacitación enfocado en la metodología ILE, el análisis del lenguaje, la enseñanza de la práctica y la crítica.
• Impartición de clases avanzadas de ILE en niveles principiante, intermedio y avanzado, realización de análisis de lenguaje, elaboración de plan de estudios para cada estudiante ILE.
Experiencia Profesional
Maestro de Inglés como Lengua Extranjera (ILE), ITalki.com : En línea
Septiembre 2014-Presente
• Impartido más de 100 lecciones en forma personal con lecciones que duran de 30 minutos a 1 hora.
• Construido currículo individualizado para estudiantes de todos los niveles y antecedentes sobre los temas de gramática, conversación, pronunciación, y los negocios.
Instructor de Parkour, Movement Lab : Estados Unidos
Septiembre 2014 al Presente
• Impartido lecciones de 1 hora para niños (5 a 17 años) sobre los fundamentos teóricos y prácticos de la disciplina parkour. Se apoyó en trabajos de oficina y contratos de clientes.
Asistente del Programa, Center for Asia-Pacific Economic Cooperation (GMU) : Estados Unidos
Agosto 2013 a Mayo 2014
• Redactado, editado y difundido por escrito, las comunicaciones electrónicas y las tareas de investigación.
• Eventos coordinados y programados para el programa de profesores visitantes, mantenimiento de sitio web.
Otros Datos de Interés
Inglés como idioma nativo, competente en idioma francés, principiante en idioma mandarín, principiante en idioma español.
Informática: Nivel usuario en Word, PowerPoint, Excel, la investigación basada en Internet
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
