Über mich

Ich heiße Eva, ich bin 25 Jahre alt und arbeite als Englischlehrerin. Ich habe in einer Englischschule gearbeitet und auch an einer Universität, aber jetzt arbeite ich privat. Meine Studenten sind beides, Kinder und Erwachsene, ich habe meine Arbeit sehr gern. Am liebsten habe ich es wenn ich nicht früh aufstehen muss, weil ich meistens abends arbeite :)

Als ich Studentin war, hatte ich Deutsch als meine zweite Fremdsprache. Ich mag diese Sprache sehr viel. Leider hatte ich fast keine Praktik diese drei Jahre nach der Uni fast keine Praxis und habe viel vergessen.

Ich wohne mit meinem Verlobten in Moskau, wir mieten eine Wohnung zusammen. Wir kommen beide aus Moskau, aber wir wollen nicht mit unseren Eltern zusammen (/nicht bei unseren Eltern) wohnen (wenn ihr erstaunt seid, muss ich sagen, dass man in Russland man oft mit den Eltern zusammen (/oft bei den Eltern) wohnt, sogar wenn man verheiratet ist und eigene Kinder hat). Wir werden im Mai heiraten und jetzt bereite ich die (/ich mich auf die /ich alles für die /ich alles zur) Hochzeit vor. Es ist ziemlich schwer, aber auch angenehm.

In der Freizeit lese ich Bücher oder sehe Filmen an. Wenn es nicht sehr kalt ist, gehe ich oft mit meinen Freunden spazieren. Ich koche auch sehr gern, es ist mein Lieblingshobby. Nichts Besonderes eigentlich.

Ich versuchte einmal Italienisch zu studieren (/lernen), aber damals hatte ich sehr wenig Zeit und konnte nicht richtig studieren. Ich möchte aber es wieder studieren wenn ich nicht so viel zu tun habe. Ich plane auch diesen Sommer meinen Führerschein zu bekommen. Ja, ich habe noch keinen Führerschein noch. Ich habe es immer aufgeschieben aufgeschoben bis ich ein Auto habe, und bislang habe ich keins, aber ich will fahren können.
(studieren: an der Universität)
(lernen: in der Schule /in einem Kurs)

Ich glaube, das genügt :)) I'm looking forward to your corrections (Wie sagt man das auf Deutsch? Besonders der "looking forward" Teil? Ich freue mich auf eure Korrekturen.) Danke!