Corrections · 10
게 방학
지난 여름에 나는 처음 바다에 갔어요.
친구와 같이 갔어요
(지난 여름에 나는 처음으로 친구와 함께 바다에 갔어요)
그때는 날씨가 아주 더웠어요.
그러므로 그래서 많은 사람들도 바다에 있있어요.
바다에서 수영하고 사진을 찍었어요.
(바다에서 수영도하고 사진도 찍었어요.)
그사진을 부모님께 보냈어요.
(그 사진을 부모님께 보내드렸어요.)
바다에서 음식은 맛있었어요. 경치는 아름다웠어요
조개를 는 먹었지만 밥을 은 먹지 않았어요. 밥은 안 좋아해요
(조개는 먹었지만 밥은 좋아하지않아 먹지 않았어요)
선물을 언니에게 선물을 사고 싶었어요. 언니에게 선물을 사주고 싶었어요 그래서 백화점에 왔갔어요
백화점에서 은 기년폼은 기념품이 많았고 많고 쌌어요. 언니에게 줄 옷을 한 벌을 샀어요.
제 바다 방학이 바다에서 보내는 휴가기간은 7월 10일부터 7월 11일까지이에요 였어요
18일에 집에 돌아왔어요.
방학은 휴가는 짧지만 재미 있었어요.
재밌게 잘 읽고 갑니다.ㅎ
SaiĐúng
ý của tôi
게 방학
지난_여름에 나는(저는) 처음으로 바다에 갔어요.
친구와 같이 갔어요
그때 날씨가 아주 더웠어요.
그러므로래서 많은 사람들도이 바다에 있있었어요.
바다에서 수영하고 사진을 찍었어요.
그_사진을 부모님께 보냈어요.
바다에서 먹은 음식은 맛있었어요. 경치는 아름다웠어요
조개를 먹었지만 밥을 먹지 않았어요. 밥은 안 좋아요
(조개는 먹었지만 밥은 먹지 않았어요. 밥은 맛이 없거든요.)
선물을 언니에게 주려고 선물을 사고 싶었어요. 그래서 백화점에 왔갔어요
백화점에서는 기년폼은념품이 많았고 쌌어요. 언니에게 주려고 옷을 한 벌 샀어요.
제 바다 방학이은 7월 10일부터 7월 11일까지이에예요
(7월 10일부터 7월 11일까지 바다에서 휴일을 보냈어요.)
18일에 집에 돌아왔어요.
방학은 짧았지만 재미_있었어요.
\^o^/
I'm not good at using in English. I'm learning English now. That is the reason to I joined this site.
Please understand me even if this answer is not good.
I have clams. I have cooked rice.
나는 조개를 먹었다 나는 밥을 먹었다
both affitmative sentence
gather sentences ==> I have not only clams, but also cooked rice
나는 조개뿐만아니라 밥도 먹었어요
나는 조개도 밥도 먹었어요
I have clams. I have not cooked rice.
나는 조개를 먹었다. 나는 밥을 먹지 않았다
affirmative sentence + negative sentence
gather sentences ==> I have clams . but I have not cooked rice
나는 조개를 먹었다. 하지만 밥은 먹지 않았다
I have clams but have not cooked rice
나는 조개는 먹었지만 밥은 먹지 않았다.
제 바다 방학이 means incorrect
It's very hard to me , because I didnt know how to explain in English
I wish this answer will be helped to you
(PS I apprciate if you fix my English words. thank you~~ bye~)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
