Seminggu Minggu yang baru

Besok adalah hari Senin.
Awal minggu yang baru adalah harapan baru ...
Aku berharap  Semoga jadi minggu besar yang baik untuk semua orang.*

Tomorrow is monday.
The beginning of a new week is a new hope ...
I wish a great week everyone.

comment:

* "Aku berharap minggu yang baik untuk semua orang" can be considered correct and understandable. But writing it "Semoga jadi hari yang baik untuk semua orang" would be more common and natural. "I wish" would literally translate into "aku berharap" in Bahasa Indonesia and could be translated into "semoga" in cases where "wish" is supposed to be like a hope or pray.

for examples:

I wish you good luck = Semoga beruntung.

I wish you a good day = Semoga harimu baik.

I wish you a happy life = Semoga hidupmu menyenangkan.

afterall, you've done a good job. keep it up! :)

Seminggu minggu baru

Besok adalah hari senin.
Awal minggu baru adalah harapan baru ...
Aku berharap minggu yang besar indah untuk semua orang.

Tomorrow is monday.
The beginning of a new week is a new hope ...
I wish a great week for everyone.

pretty good. :)