My Employment

Everytime people ask about what do you do at your work. [Not ungrammtically correct but can be better expressed as...] Each time when asked about my work, it is not easy for me to answer that this/the question is not easy for me because as I don't know perfectly how is called my job in the exact English term for it.

I'm an accountant and I work analyze accounts. In Spanish that is I am an "Analista Contable" (accountant analyst) and also but I'm also an auditor [or "... also in audit"]. So in Spanish English, can I say that "I'm an auditor and Accountant Analyst"? Is this description is often is used in English?

In the US, we just say an auditor.  The "accountant" is redundant because to be an auditor, one has to be an account first.  If you are a certified one, then you can be called a "CPA" or "Certified Public Accountant".

I wrote this question here because I would like that somebody to correct me.

Thank you and have a good week!