Search from various English teachers...
China flagLun Gincheung
困っている 日本語を九ヶ月間に渡って勉強しました。今まで中国語っぽい日本語を話しています。たまに語順を間違えました。

Corrections · 1

0

困っている

日本語を九ヶ月間に渡って勉強しました。今まで中国語っぽい日本語を話していました。たまに語順を間違えました。

 

追伸

今まで○○していた(過去形)。だと、今はもうしていないけど、ちょっと前まで○○の状態だった、という意味になります。今の○○の状態の場合は、「今も○○です。(現在形)」のほうが、聞いていて自然です。

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today