Search from various English teachers...
United States flagJenny
Vacaciones de otono La mañana de jueves a las seis, tomé un vuelo a Miami para la boda de mi tío. El vuelo paró en Atlanta antes de viajar a Miami y yo nunca había viajado solo antes de esto viaje. En el avión, tuve la viola de mi gemela y las dos veces (a Atlanta y a Miami) estuvieron hombres muy simpáticos que me ayuden con la viola y ponerse en el compartimento superior. Después del vuelo, yo dormí a las doce y medio a las seis y medio por la tarde en el cuarto de mi gemela en Miami durante sus clases porque el noche antes no dormí. Viernes, fue la boda y era una boda pequeña con solo como cincuenta personas. Porque la familia de la esposa de mi tío es de Colombia, la boda y la recepción eran en español. Entonces, mi primo fue el ‘best man’ y mientras que nos manejó a la boda, nuestra abuelita tradujo su discurso de ‘best man’ a español. A la iglesia mi primito nos pidió si la iglesia tenía wi-fi y tenemos explicarse por qué no hay wi-fi en una iglesia. Yo dije que Jesús no le gusta wi-fi porque Jesús es vano y quiere todos do nos atención. Durante la recepción fue una sorpresa para nuestra familia de cubanos – los mariachis. Los primeros minutos de los mariachis fue monos pero después….más o menos como una hora más tarde mi prima había gritado, “ultimo!” o “final” durante el fin de cada canción. Nosotros no queremos que ella gritar pero, ella había gritado que todos hemos pensado. El día después de la boda, dormí hasta a las tres por la tarde. Entonces, por la cena fui a un restaurante de Argentina con familia y tuvimos crepes que eran muy ricos. Me divertí en Miami pero yo lamente dormir demasiado.

Corrections · 7

1

Vacaciones de otono

La mañana del jueves a las seis, tomé un vuelo a Miami para ir a la boda de mi tío. El vuelo paró hizo una parada en Atlanta antes de viajar a Miami y yo nunca había viajado sola antes de este viaje. En el avión, tuve la viola de mi gemela y las dos veces (a en Atlanta y a Miami) estuvieron hubo hombres muy simpáticos que me ayuden ayudaron con la viola y ponerse para ponerla en el compartimento superior. Después del vuelo, yo dormí a las doce y medioa y a las seis y media por la tarde en el cuarto de mi gemela en Miami durante sus clases porque el la noche antes anterior no dormí. El viernes, fue la boda y era fue una boda pequeña con solo como cincuenta personas. Porque la familia de la esposa de mi tío es de Colombia, la boda y la recepción eran fueron en español. Entonces, mi primo fue era el ‘best man’ padrino y mientras que nos manejó llevó a la boda, nuestra abuelita tradujo su discurso de ‘best man’ al español. A En la iglesia mi primito nos pidió preguntó si la iglesia tenía wi-fi y tenemos explicarse tuvimos que explicarle por qué no hay wi-fi en una iglesia. Yo le dije que a Jesús no le gusta el wi-fi porque Jesús es vano(?) y quiere que todos do nos le prestemos atención. Durante la recepción fue una sorpresa para nuestra familia de cubanos – los mariachis. Los primeros minutos de los mariachis fueron monos pero después….más o menos como una hora más tarde mi prima había gritado, “el último!” o “final” durante el final de cada canción. Nosotros no queremos queríamos que ella gritara pero, ella había gritado como  que todos lo pensamos hemos pensado. El día después de la boda, dormí hasta a las tres por de la tarde. Entonces Luego, por la cena para cenar fui a un restaurante de Argentina con mi familia y tuvimos comimos crepes que eran muy ricos. Me divertí en Miami pero yo lamenté dormir demasiado.

1

Vacaciones de otoño

La mañana del jueves a las seis, tomé un vuelo a Miami para la boda de mi tío. El vuelo paró en Atlanta antes de viajar a Miami y yo nunca había viajado sola antes de este viaje. En el avión, llevaba la viola de mi hermana gemela y las dos veces (en Atlanta y Miami) hubo (personas, chicos, caballeros, señores) muy simpáticos que me ayudaron con la viola y ponerla en el compartimento superior. Después del vuelo, dormí de las doce y media a las seis y media de la tarde en el cuarto de mi gemela en Miami, durante sus clases, porque la noche anterior no dormí. El viernes, fui a la boda y era una boda pequeña, con sòlo como cincuenta personas porque la familia de la esposa de mi tío es de Colombia, la boda y la recepción eran en español. Entonces, mi primo fue el ‘best man’ y mientras que nos dirigió a la boda, nuestra abuelita tradujo su discurso de ‘best man’ a español. En la iglesia mi primito nos preguntó si la iglesia tenía wi-fi y tuvimos que explicarle por qué no hay wi-fi en una iglesia. Yo dije que Jesús no le gusta wi-fi porque Jesús es vano y quiere toda nuestra atención. Durante la recepción fue una sorpresa para nuestra familia de cubanos, los mariachis. Los primeros minutos del mariachis fueron monos pero después….más o menos, y como una hora más tarde, mi prima gritó, “última!” o “final” durante el fin de cada canción. Nosotros no queríamos que ella gritara pero gritó lo que todos habíamos pensado.

 

El día después de la boda, dormí hasta las tres por la tarde. (Al final, por último) para la cena fui a un restaurante argentino con la familia y comimos crepes que estaban muy ricos. Me divertí en Miami pero lamentè dormir demasiado.

 

pd: lástima que no te gustó el mariachi :( 

0

Vacaciones de otono

La mañana del jueves a las seis, tomé un vuelo a Miami para la boda de mi tío. El vuelo hizo escala en Atlanta antes de viajar a Miami, yo nunca había viajado sola antes de este viaje.

En el avión, tuve la viola de mi gemela, las dos veces (a Atlanta y a Miami) hubo hombres muy simpáticos que me ayudaron a ponerla en el compartimento superior. Después del vuelo, dormí desde las doce y media hasta las seis y media de la tarde en el cuarto de mi gemela, en Miami durante sus clases, porque la noche anterior no dormí.

El Viernes fue la boda, fue pequeña eramos solo cincuenta personas. Debido a que la familia de la esposa de mi tío es de Colombia, la boda y la recepción fueron en español. Entonces, mi primo fue el ‘best man’, mientras que nos llebava a la boda, nuestra abuelita tradujó su discurso de ‘best man’ al español. En la iglesia mi primito nos pregunto si habia wi-fi y tuvimos que explicarse por qué no hay wi-fi en una iglesia. Yo dije que a Jesús no le gusta el wi-fi porque Jesús es arrogante y quiere que la atencion sea solo para Él. Durante la recepción fue una sorpresa para nuestra familia de cubanos – los mariachis. Los primeros minutos de los mariachis fue monos pero después….más o menos como una hora más tarde mi prima grito, “ultimo!” o “final” durante el fin de cada canción. Nosotros no queriamos que ella gritara pero, hizo lo que todos deseabamos hacer. El día después de la boda, dormí hasta las tres de la tarde. Despues en la cena, fui a un restaurante Argentino con mi familia nos sirvieron crepes estaban muy ricas. Me divertí en Miami lo unico malo es que no dormi lo suficiente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today