한국이 다시 가고 싶다.

- 한국에 다시 가고싶다.

안녕하십니까?

- 안녕하세요?

제가 한국엔 10개월동안에 공부했고 브라질에 돌아왔습니다.

- 저는 한국에서 10개월 동안 공부했고 브라질에 돌아왔습니다.

브라질을 좋아하는데 한국이 그립니다.

- 브라질을 좋아하는데 한국이 그립습니다.

제가 리오에 사서 한식 먹고 싶지만 한국 레스토랑은 없습니다.

- 한식을 먹고 싶지만 제가 리우에 살아서 한국 레스토랑이 없습니다.

한친구도 보고 싶습니다. 한국어도 말하고 싶습니다.

- 한국 친구도 보고 싶습니다. 한국어도 말하고 싶습니다.