Erster Notizbucheintrag

Ich habe neulich [= ein Zeitpunkt, kein Zeitraum. /in letzter Zeit = recently] mehr TV-Sendungen [/Fernsehsendungen] auf Deutsch angeschaut. Vor ein paar [ein Paar = zwei, die zusammen gehören: Socken, Mann+Frau, ... ein paar = einige] Monaten, wenn als [Zeitpunkt, nicht Bedingung ("if")] ich das schon einmal versuchtete, war es frustrierend nichts zu verstehen, aber jetzt verstehe ich zwischen 60 und 80 Prozent von dem, was gesprochen wird [Ja, es ist toll, wenn man immer mehr versteht. Ich kenne das. :-)]. Das ist abhängig vom Zusammenhang und was für eine Sendung es ist. Ich finde es schade, dass manche Sendern, die das ich mag, z.B. History Channel oder Fox [Fox hat deutsche Programme? Ist das nicht ein amerikanischer Sender? Oder "Vox"?], keine Untertitlenel bieten. Das wäre so hilfreich! [Vox hat (wie die anderen größeren Sender) für einige Sendungen auch Untertitel; in der Programmvorschau steht dann "UT". Fuer Spielfilme findet man Untertitel auch oft im Internet, dann muss man aber den Spielfilm aufnehmen.]