Bad day

Yesterday was a very bad day :( It all is began when what I get got in a car accident. And Since I live in a neighboring town near Moscow, then I get to me in Moscow. I'm having a hard time. I need to spend twice as much time and money. It is absolutely crazy. I'm on both sides of the petrol and I've spent less than a bus journey to one side.
Repairs will take about 2-3 weeks, may be more.

Альтернативные указания для вас,

Yesterday was a very bad day :( It all began with a car accident. And since I live in a neighboring town, near Moscow, I'm having / I have a hard time getting (myself) into Moscow. I need to spend twice as much time and money - it's absolutely crazy.

I'm on both sides of the petrol spend less than a bus to one side. - Как бы вы выразили это предложение на русском, пожалуйста? Об этом, я не уверен - но полагаю:

'I spend less on petrol going (/ travelling) both ways (/ there and back), than I do taking the bus one way.' /

'It costs me less for petrol there and back (/ to work and back again), than it does to take the bus one way.' /

'The cost of petrol for the 'round trip' is lower than a one-way bus ticket.'

Repairs will take about 2-3 weeks, maybe more.