Trompet

Ég spila á trompet. (Correct)

Ég hef leikið í hljómsveit fyrir tuttugu árum og finnst það mjög gamman.

If you mean: I played in a band 20 years ago and liked it,  then the translation is:

Ég lék í hljómsveit fyrir tuttugu árum og fannst það mjög gaman.

If you mean: I have played in a band for the past 20 years and have like it, then the translation is:

Ég hef leikið í hljómsveit síðustu tuttugu ár og mér hefur fundist það gaman.