Re-writting my first note.
Hello! I'm writting now my first note here in Italki. In fact, this is my second entry, but I must have done something wrong because I can't find it any where. What I wrote in my authentic first note was how I'm planning to write these notes.
The exercise consists in writting without thinking about grammar or vocabulary, just writting as if I were speaking and making the same mistakes I would commit in my oral productions. Then, I hope some gentle native speaker helps me to see and understand those mistakes I make.
I'm planning to do it this way because when we write (espeacially when we are writting in a second language) we can think long about how to write what we want to express. That creates the impresion that our level of langugage is higher than the real one. Consecuently, we can take the wrong impresion about ourselves and, finally, get decieved but hard reality.
Well, that's enough for today.
Thank you for reading.
Javier
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Re-writting my first note.
Hello! I'm now writting my first note here in Italki. In fact, this is my second entry, but I must have done something wrong because I can't find the first one anywhere. What I wrote in my authentic real first note was how I'm planning to write these notes.
This exercise consists in of writting without thinking about grammar or vocabulary, just writing as if I were speaking and making the same mistakes I would commit make in my speech. Then, I hope some gentle kind native speaker helps me to see and understand those mistakes I made.
I'm planning to do it this way because when we write (espeacially when we are writing in a second language) we can think long about how to write what we want to express. That creates the impression that our level of langugage is higher than the actual one. Consequently, we can give the wrong impression about ourselves and, finally, get decieved but by the hard reality.
Well, that's enough for today.
Thank you for reading.
Javier
Very impressive! I changed some verbs so that they make more sense. Otherwise, very small errors.
0
Re-writting my first note.
Hello! I'm writting now my first note here in Italki. In fact, this is my second entry, but I must have done something wrong because I can't find it any where. What I wrote in my authentic first note was how I'm planning to write these notes.
The exercise consists in writting without thinking about grammar or vocabulary, just writting as if I were speaking and making the same mistakes I would commit in my oral productions. Then, I hope some gentle native speaker helps me to see and understand those mistakes I make.
I'm planning to do it this way because when we write (espeacially when we are writting in a second language) we can think long about how to write what we want to express. That creates the impresion that our level of langugage is higher than the real one. Consecuently, we can take the wrong impresion about ourselves and, finally, get decieved but hard reality.
Well, that's enough for today.
Thank you for reading.
Javier
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
