Corrections · 8
Cuantos idiomas estas estudiando y desea hablar?
Yo comencé a estudiar español hace tres meses. (It is right, but in this sentence, a native speaker should say: "Comencé a estudiar" without "Yo") Muchas personas me preguntan, por que ("por que"="why"; "porque"="because") quieres aprender español? Hay muchas razones del para estudiar esta lengua.(it is better if you say: "este idioma"="this language"; because "lengua" also means "tongue") Primero, es uno de los idiomas más hablados del mundo (es hablada en España, en la mayoría de los países latinos ("países"->plural, so "latinos"->plural. By the way: In Spain we say: "países latinoamericanos) y en algunas partes de los Estados Unidos. (it is right, but in this case you also can say: "algunas partes de Estados Unidos" (without "los"). Both are correct.) Segundo, yo (you don't need "yo") quiero visitar países de habla española hablado (or better: "países en los que se habla español") porque ("por que"="why"; "porque"="because") creo que esos lugares son muy hermosos. ("lugares"->plural; so the adjetive "hermosos"->plural) Además siempre me han ("culturas" is plural, so the verb: "han" has to be in plural too ) llamado la atención las culturas, la música, los bailes y más cosas. Especialmente las personas que hablan español son muy amistosas, ("las personas"->plural, so the adjetives have to be in plural: "agradables", "interesantes", "inteligentes") agradables, interesantes y e inteligentes.(*In Spanish if you have a word that start with "i" (or "hi") you have to use "e" instead "y". We say, for example: "Ella estuvo en España, Portugal e Italia"->you have to use "e" because "Italia" starts with "i". But in other cases, we use "y". "Ella estuvo en España, Italia y Portugal"->because "Portugal" doesn't starts with "i") Here you can see it: http://www.aulafacil.com/OrtografEspa%F1ola/Lecc-18-ortog.htm ) Estoy muy feliz de hablar con ellos. :)
Muchas personas con las que he hablado están aprendiendo más de una lengua extranjera al mismo tiempo. Estoy muy impresionada.("because" you are a girl->"impresionada"(femenine). If you were a boy->"impresionado"(masculine) Creo que ellos son muy inteligentes ("ellos"->plural; "inteligentes"->"plural") aunque las lenguas (or "los idiomas") que están estudiando se parecen mucho. (this sentence is right, but it is better (more natural) if you say: "aunque las lenguas que estén estudiando se parezcan mucho") Supongo que solo puedo aprender un idioma en un momento al mismo tiempo, de lo contrario voy a ser estar un poco confusa. Así que sólo estudio español ahora. (Also: "Así que ahora solo estudio español" or "Así, que de momento, solo estudio español") Y tal vez voy a aprender francés después del mi español. va al Será el siguiente nivel. (Last sentence I think it will better if you say: "Cuando haya aprendido español mi próximo reto/desafío será aprender francés" or "Una vez haya aprendido español mi próximo reto/desafío será aprender francés". "When I've already learnt Spanish, my next challenge will be to learn French")
Y tu? Cuantos idiomas estás estudiando y deseas hablar?
Muchas gracias por leerlo.
Great job and good text, Vickie!! Good luck with learning Spanish!! :)
¿Cuantos idiomas estas estudiando y deseas hablar?(¿Qué idiomas estudias?)
Yo comencé a estudiar español hace tres meses. Muchas personas me preguntan, por qué quiero aprender español. Hay muchas razones de para estudiar esta lengua. En primero lugar, es uno de los idiomas más hablados del mundo:se hablada en España, en la mayoría de los países latinos y en algunas partes de los Estados Unidos. En segundo lugar, (yo) quiero visitar países español hablado hispanohablantes, por qué creo que esos lugares son muy hermosos. Además siempre me ha llamado la atención la cultura, música, bailes y (demás cosas.) ,especialmente las personas que hablan español,porque creo que son muy amistosas, agradables, interesantes y e inteligentes. Estoy muy feliz Me gusta mucho hablar con ellos. :)
Muchas de las personas con que he hablado están aprendiendo más de una lengua extranjera al mismo tiempo. Estoy muy impresionada. Creo que (ellos) son muy inteligentes aunque las lenguas que están estudiando se parecen mucho. Supongo que puedo aprender un idioma en un momento de lo contrario voy a ser un poco confusa. De momento solo estudio un idioma para no estar confusa, Así por eso sólo estudio español ahora. Y tal vez voy a aprender francés después de mejorar mi español va al siguiente nivel.
¿Y tú? ¿Cuántos idiomas estás estudiando (y desea hablar)?
Muchas gracias por leerlo.
¿Cuántos idiomas estás estudiando y deseas hablar?
Yo comencé a estudiar español hace tres meses. Muchas personas me preguntan, ¿por qué quieres aprender español? Hay muchas razones para estudiar esta lengua. Primero, es uno de los idiomas más hablados del mundo, se habla en España, en la mayoría de los países latinos y en algunas partes de los Estados Unidos. Segundo, yo quiero visitar países de habla hispana porque creo que esos lugares son muy hermosos. Además siempre me han llamado la atención las culturas, música, bailes y muchas otras cosas. Especialmente las personas que hablan español son muy amistosos, agradables, interesantes e inteligentes. Estoy muy feliz de hablar con ellos. :)
Muchas personas con las que he hablado están aprendiendo más de una lengua extranjera al mismo tiempo. Estoy muy impresionada. Creo que ellos son muy inteligentes aunque las lenguas que están estudiando se parecen mucho. Supongo que puedo aprender un idioma a la vez, de lo contrario me puedo confundir, así que sólo estudio español por ahora. Tal vez voy a aprender francés después de aprender español.
Y tú ¿cuántos idiomas estás estudiando?
Muchas gracias por leerlo.
::::::::::::::
Muy bien Vickie!! You made a great job here, the ideas and expressions were very clear and well connected.
I'm very proud of you :)
Cuantos idiomas estas estudiando y desea hablar?
Yo comencé a estudiar español hace tres meses. Muchas personas me preguntan ¿por qué quieres aprender español? Hay muchas razones para estudiar esta lengua. Primero, es uno de los idiomas más hablados del mundo. Se habla en España, en la mayoría de los países latinos y en algunas partes de los Estados Unidos. Segundo, yo quiero visitar países que hablen español porque creo que esos lugares son muy hermosos.
Además siempre me ha llamado la atención la culturas, música, bailes y más... Especialmente las personas que hablan español porque son muy simpaticos, agradables, interesantes e inteligentes. Estoy muy feliz de hablar con ellos. :)
Muchas personas con las que he hablado están aprendiendo más de una lengua extranjera al mismo tiempo. Estoy muy impresionado. Creo que son muy inteligentes aunque las lenguas que están estudiando se parecen mucho. Prefiero aprender un idioma de momento para no confundirme, así que ahora sólo estudio español. Y tal vez intente aprender francés cuando pase al segundo nivel de español.
¿Y tú? Cuántos idiomas estas estudiando y deseas hablar?
Muchas gracias por leerlo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
