Search from various English teachers...
Spain flagAlfonso Domínguez
Dayly Entry #1 This is my first entry and I did not know what I could write. Suddenly, I remembered what I could tell you. had a meeting in the morning. The meeting was about a project we are going to do in the next 5 years at my work. My task is fighting with technical documents written in English. The meeting went well, my organization will pay to us a bonus for this job. At this time, this is a great opportunity, I think. So, any tricks for translate? Please, tell me. Regards

Corrections · 10

2

Daily Entry #1

 

This is my first entry and I did not You can also say "didn't" here which sounds more natural because Americans tend to use the contracted forms more often. "Did not" is grammatically correct though. know what I could should write about. Suddenly But then, I remembered what something that I could tell you about. I had a meeting in the morning or you can also say "this morning" which sounds a little more natural. The meeting was about a project we are going to do in be working on over the next 5 years at my work company. My task is will be fighting with technical documents written in English. You can also say this more naturally as "The task that has been assigned to me is fighting with technical documents writting in English." or "The task that has been assigned to me is tackling technical documents written in English.", etc. The meeting went well; my organization will pay to us a bonus for this job too. At this time point in my career, this is a great opportunity, I think.

So, any tricks for translate translating documents from English? If so, please, tell let me know.

Best Regards

 

----------

 

Good job! :)

1

Dayly Daily Entry #1

This is my first entry and I did not know what I could write. Suddenly, I remembered what I could tell you. I had a meeting in the morning. The meeting was about a project we are going to be doing in the next 5 years at my work. My task is to fight  fighting with technical documents written in English. The meeting went well, my organization will pay to us a bonus for this job. At this time, This is a great opportunity, I think.

So, any tricks for translations translate? Please, tell me.

Regards

0
I think so. I always have learned English for fun. Now is for work but I think I'm capable of learning more, much more. Thank you for Your kindly comment
0
Alfonso, this sounds like a great opportunity! Kudos (you have done well) and good luck!
0
for translating ... sorry

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today