Corrections · 7
Ich bin neu hier
Hallo! Ich möchte mich Euch vorstellen. Ich bin aus den USA und studiere zurzeit, um Deutschlehrer zu werden. Ich arbeite auch als Deutschtutor an meiner Uni. Ich habe sowieso gedacht, dass ich hier vielleicht ab und zu etwas schreiben werde, damit ich das Schreiben üben kann. Ich habe in 4 Monaten eine ganz große (besser: umfangreiche) Deutschprüfung, die ich machen muss, um meinen Abschluss zu machen.
Ich lese gerade eine Übersetzung von Harry Potter...das erstes Buch "Und der Stein der Weisen (der Weizen = wheat)." Ich schreibe jedes Wort, das ich nicht sofort erkenne, auf ein Blatt. (das Blatt, ein Blatt). Ich habe das erste Kapitel gerade abgeschlossen (ein Kapitel abschließen oder beenden). Vielleicht könnte ich eine kleine Zusammenfassung von jedem Kapitel schreiben, worin ich die neuen Wörtr, die ich gelernt habe, verwende. Im Durchschnitt fehlen mir ungefähr 6 Wörter pro Seite.
Hoffentlich kann jemand meine Fehler korrigieren. Ich wäre Dankbar dafür.
Ich bin neu hier
Hallo! Ich möchte mich bei Euch vorstellen. Ich bin aus den USA und studiere gerade, um Deutschlehrer zu werden. Ich arbeite auch als Deutschtutor an meiner Uni. Ich habe gedacht, dass ich hier vielleicht etwas ab und zu schreiben würde, damit ich das Schreiben üben könnte. Ich habe in 4 Monaten eine ganz große Deutschprüfung, die ich machen muss, um meinen Abschluss zu machen.
Ich lese gerade eine Übersetzung von Harry Potter...das erste Buch "Und der Stein der Weisen." Ich schreibe jedes Wort, das ich nicht sofort kenne, auf ein Blatt. (das Blatt?). Ich habe das erste Kapitel gerade abgeschlossen (gibt es ein besseres Wort?) Vielleicht könnte ich eine kleine Zusammenfassung von jedem Kapitel schreiben, in dem ich neue Wörter, die ich gelernt habe, verwende. Im Durchschnitt fehlen mir ungefähr 6 Wörter pro Seite.
Hoffentlich kann jemand meine Fehler korrigieren. Ich wäre dankbar dafür.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
