Corrections · 6
Toledo
En enero estaba estuve en Madrid para hacer un curso de español (la lengua española), pero también para ver y explorar un poco. (Una ubicación) Un lugar que recuerdo es.. ¡Toledo!
¿Por dónde empiezo? Recuerdo que saliendo de la estación del tren y admirando admiré la arquitectura de ésta (la estación).
Sólo tenía un día para estar en Toledo así que compró llegué a un acuerdo para entrar 4 ó 5 sitios con un guía turístico.
El acercarme a la ciudad antiguo me emocionó- era tan diferente en comparacion a los otros lugares a los que he ido.. Las murallas medievales me impresionaron- me sentía entrar entrando en una ciudad medieval- ¡como yo estaba si estuviera en otro siglo!
Tenéis que ententer que donde vivo, aquí en Australia, no existen ciudades amuralladas, y hay pocas construcciones de arenisca etc...
Fui por Hice un tour de por la catedral. - La catedral era muy preciosa. Es un símbolo de la fe de la gente y de su amor por Dios. Era espectacular todo- el tamaño de la catedral, las obras de arte, las ventanas, el altar mayor...
También fui a una sinagoga... era estaba vacía y no había mucho que ver pero creo que fue bueno ir que me fui. También fui a un monesterio que era digno de ver.
Fui en a muchas tiendas - que no eran baratas - y compré algunas cosas, incluyendo una daga! (una pequeña espada)
Me gustó pasear por las calles - esto fue muy bueno hacer...
Por la noche tomó cogí el tren (de coche) que fue alrededor recorría el exterior de la muralla de la ciudad. Las luces eran tan bonitas..
En conclusión, ¡Toledo es una ciudad tan bonita y los que viven allí son tan afortunados!
Gracias por leerlo
¡Eso es todo!
Toledo
En enero estaba estuve en Madrid, para hacer un curso de la lengua española/español, pero también para ver y explorar un poco. Una ubicación que recuerdo es.. ¡Toledo!
¿Dónde empiezo? Recuerdo saliendo salir de la estación del tren y admirando admirar/e ir admirando la arquitectura de la estación.
Sólo tenía un día en Toledo así que compró llegué a un acuerdo para entrar a/ver 4 o 5 sitios con un guía turístico.
El acercarme a la ciudad antigua me emocionó/Al acercarme a la ciudad antigua me emocioné. Era tan diferente en comparicion a los otros lugares que he ido.. Las murallas medievales me impresionaron- me sentía entrar en una ciudad medieval- ¿¡como yo estaba podía estar yo en otro siglo!?/¡Como si estuviera en otro siglo!
Tenéis que ententer que donde vivo, aquí en Australia, no existe ciudades amuralladas, y pocas construcciones de arenisca etc...
Fui por un tour de la catedral. La catedral era muy preciosa/muy bonita. Es un símbolo de la fe de la gente y de su amor por Dios. Era espectacular todo: el tamaño de la catedral, las obras de arte, las ventanas, el altar mayor...
También fui a una sinagoga... era vacía y no mucho ver pero creo que fue bueno que me fui. También fui a un monesterio que era digno de ver.
Fui en a muchas tiendas (que no eran baratas) y compré algunas cosas, ¡incluyendo una daga! (una pequeña espada)
Me gustó pasar/pasear por las calles - esta fue muy bueno hacer... Fue algo que me gustó mucho.
Por la noche tomé/cogí* el tren de coche que fue alrededor iba por el exterior de la muralla de la ciudad. Las luces eran tan bonitas..
En conclusión, Toledo es una ciudad tan bonita y los que viven allí son tan afortunados!
Gracias por leer
¡Eso es todo!
*"tomé" is correct and I think is widely used in latinamerica, but in Spain sounds a bit weird, instead we use "coger" when we talk about means of transport.
We don't use this sign "-" when we need to clarify things, you should use ":", "()" or ",".
It's pretty good!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
