lun 24 feb

I'm forcing myself to write something every day and corrections are very welcome. :)

24/02/2014
Tema: Si pudieras volver a pasar unos días de vacaciones, ¿qué harías?

Las vacaciones de invierno han terminado y hoy es el primer día del nuevo semestre nuevo (está bien, pero mejor delante del nombre en este caso). Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, los pasaría estos días con mis abuelos.

Cuando era niña, como mis padres estaban muy ocupados, vivía con mis abuelos y ellos me cuidaban. En aquel entonces, creía que lo sabían todo, eran capaces de todo, y nunca se avejentarían. Sin embargo, me equivoqué. Andan (Están) cada día más viejos. Me duele pensar en la verdad de que un día me dejarán para siempre.

En las vacaciones, el tiempo se me pasó tan rápido que ni cuenta me di de que no los visitaba mucho. Y fue cuando estaba dispuesta a volver a la universidad, me dijeron que era una pena que no los les hubiera hecho compañía. Por eso si pudiera tener unos días más de vacaciones, los acompañaría.

Además, comenzaría a cocinar. Llevo años queriendo aprender a cocinar, pero apenas he entrado en la cocina porque en mi casa mi madre cuida (se ocupa) de todo. Mi abuela sé sabe cocinar bien y me ayudaría a preparar los platos.

Aparte de cocinar, también vería la serie que se llama 'Águila Roja'. Al comienzo (principio) no me gustaba nada esta serie porque me parecía un poco aburrida. Fue la única en español que podía pude encontrar. La veía solo para mejorar mi comprensión y para ver si podía entender las conversaciones entre los actores. Sin embargo, como ahora conozco bien a los protagonistas y sus caracteres, poco a poco la historia me resuelta cada vez más interesante, y me gustaría ver como va todo. Todavía me falta mucho para terminarla, pero mi horario es apretado (tengo un horari apretado) este semestre, por lo tanto no será posible que dedique mucho tiempo a esta serie.

Creo que estos estas son las cosas que haría si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones. No obstante, ni puedo ni prefiero volver a estar de vacaciones. A decir la verdad, estoy harta de los días en que no hago nada, perdiendo el tiempo. Me alegro de que el nuevo semestre nuevo haya empezado. Me siento muy feliz porque he vuelto a ver a mis compañeros, con quiénes estudio y pasamos paso el tiempo juntos. No he utilizado bien el tiempo en las vacaciones, y ahora no me sirve para nada arrepentirme, pero sé que en este semestre, eso sí, voy a hacer un plan y aprovecharé el tiempo.

lun 24 feb

I'm forcing myself to write something every day and corrections are very welcome. :)

24/02/2014
Tema: Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, ¿qué haría?

Las vacaciones de invierno han terminado y hoy es el primer día del nuevo semestre. Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, los pasaría estos días con mis abuelos.

Cuando era niña, como mis padres estaban muy ocupados, vivía con mis abuelos y ellos me cuidaban. En aquel entonces, creía que lo sabían todo, que eran capaces de todo, y que nunca envejecerían; sin embargo, me equivoqué: andan cada día más viejos. Me duele pensar en la verdad de que un día me dejarán para siempre.

En las vacaciones, el tiempo se me pasó tan rápido que ni cuenta me di de que no los visitaba mucho. Y fue Cuando estaba dispuesta a volver a la universidad, me dijeron que era una pena que no les hubiera hecho compañía. Por eso, si pudiera tener unos días más de vacaciones, los acompañaría.

También, comenzaría a cocinar. Llevo años queriendo aprender a cocinar, pero apenas he entrado en la cocina porque en mi casa mi madre cuida de todo. Mi abuela sabe cocinar bien y me ayudaría a preparar los platos.

Aparte de cocinar, también vería la serie que se llama Águila Roja.* Al comienzo, esta serie no me gustaba nada porque me parecía un poco aburrida. Fue la única en español que podía encontrar. La veía solo para mejorar mi comprensión y para ver si podía entender las conversaciones entre los actores; sin embargo, como ahora conozco bien a los protagonistas y sus caracteres, poco a poco la historia me resulta cada vez más interesante, y me gustaría ver cómo va todo. Todavía me falta mucho para terminarla, pero  y mi horario es apretado este semestre, por lo tanto no será posible que dedique mucho tiempo a esta serie.

Creo que estas son las cosas que haría si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones. No obstante, ni puedo ni prefiero volver a estar de vacaciones. A decir la verdad, estoy harta de los días en que no hago nada, perdiendo el tiempo. Me alegro de que el nuevo semestre haya empezado. Me siento muy feliz porque he vuelto a ver a mis compañeros, con quienes estudio y paso tiempo juntos. No he utilizado bien el tiempo en las vacaciones, y ahora no me sirve para nada arrepentirme, pero sé que en este semestre, eso sí, voy a hacer un plan para aprovechar el tiempo.

*En español, títulos de libros, revistas, series de televisión, entre otros, se escriben en cursivas.

lun 24 feb

I'm forcing myself to write something every day and corrections are very welcome. :)

24/02/2014
Tema: Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, ¿qué harías?

Las vacaciones de invierno han terminado y hoy es el primer día del nuevo semestre. Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, pasaría estos días con mis abuelos.

Cuando era niña, como mis padres estaban muy ocupados, vivía con mis abuelos y ellos me cuidaban. En aquel entonces, creía que lo sabían todo, eran capaces de todo, y nunca envejecerían. Sin embargo, me equivoqué. Están cada día más viejos. Me duele pensar en la verdad de que un día me dejarán para siempre.

En las vacaciones, el tiempo se me pasó tan rápido que ni cuenta me di de que no los visitaba mucho. Y fue cuando estaba dispuesta a volver a la universidad, me dijeron que era una pena que no los hubiera hecho compañía. Por eso si pudiera tener unos días más de vacaciones, los acompañaría.

Además, comenzaría a cocinar. Llevo años queriendo aprender a cocinar, pero apenas he entrado en la cocina porque en mi casa mi madre cuida de todo. Mi abuela sabe cocinar bien y me ayudaría a preparar los platos.

Aparte de cocinar, también vería la serie que se llama 'Águila Roja'. Al comienzo no me gustaba nada esta serie porque me parecía un poco aburrida. Fue la única en español que pude encontrar. La veía solo para mejorar mi comprensión y para ver si podía entender las conversaciones entre los actores. Sin embargo, como ahora conozco bien los protagonistas y sus características, poco a poco la historia me resulta cada vez más interesante, y me gustaría ver como va todo. Todavía me falta mucho para terminarla, pero mi horario es apretado este semestre, por lo tanto no será posible que dedique mucho tiempo a esta serie.

Creo que estos son las cosas que haría si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones. No obstante, ni puedo ni quiero volver a estar de vacaciones. A decir la verdad, estoy harta de los días en que no hago nada, perdiendo el tiempo. Me alegro de que el nuevo semestre haya empezado. Me siento muy feliz porque he vuelto a ver a mis compañeros, con quiénes estudio y paso tiempo juntos. No he utilizado bien el tiempo en las vacaciones, y ahora no me sirve de nada arrepentirme, pero sé que en este semestre, eso sí, voy a hacer un plan y aprovechar el tiempo.

lun 24 feb

I'm forcing myself to write something every day and corrections are very welcome. :)

24/02/2014
Tema: Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, ¿qué harías?

Las vacaciones de invierno han terminado y hoy es el primer día del semestre nuevo. Si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones, pasaría estos días con mis abuelos.

Cuando era niña, como mis padres estaban muy ocupados, vivía con mis abuelos y ellos me cuidaban. En aquel entonces, creía que lo sabían todo, eran capaces de todo, y nunca se avejentarían. Sin embargo, me equivoqué. Andan cada día más viejos. Me duele pensar en la verdad de que un día me dejarán para siempre.

En las vacaciones, el tiempo se me pasó tan rápido que ni cuenta me di de que no los visitaba mucho. Y fue cuando estaba dispuesta a volver a la universidad, me dijeron que era una pena que no los hubiera hecho compañía. Por eso si pudiera tener unos días más de vacaciones, los acompañaría.

Además, comenzaría a cocinar. Llevo años queriendo aprender a cocinar, pero apenas he entrado en la cocina porque en mi casa mi madre cuida de todo. Mi abuela sé cocinar bien y me ayudaría a preparar los platos.

Aparte de cocinar, también vería la serie que se llama 'Águila Roja'. Al comienzo no me gustaba nada esta serie porque me parecía un poco aburrida. Fue la única en español que podía encontrar. La veía solo para mejorar mi comprensión y para ver si podía entender las conversaciones entre los actores. Sin embargo, como ahora conozco bien los protagonistas y sus caracteres, poco a poco la historia me resuelta cada vez más interesante, y me gustaría ver como va todo. Todavía me falta mucho para terminarla, pero mi horario es apretado este semestre, por lo tanto no será posible que dedique mucho tiempo a esta serie.

Creo que estos son las cosas que haría si pudiera volver a pasar unos días de vacaciones. No obstante, ni puedo ni prefiero volver a estar de vacaciones. A decir la verdad, estoy harta de los días en que no hago nada, perdiendo el tiempo. Me alegro de que el semestre nuevo haya empezado. Me siento muy feliz porque he vuelto a ver mis compañeros, con quiénes estudio y paso tiempo juntos. No he utilizado bien el tiempo en las vacaciones, y ahora no me sirve para nada arrepentirme, pero sé que en este semestre, eso sí, voy a hacer un plan y aprovechar el tiempo.