Corrections · 4
To learn Learning every day
My english is not good, but I need to practice writing, and to practice sound pronunciation, and to learn new words every day.
Let's help each other.
Just do it.
Tomorrow never times is too late.
Doing good.
Some notes:
1) I write - Subject (I) + verb (write)
2) I need to write. Subject (I) + verb (need) + infinitive verb (to write)
3) I need to practice writing. Subject (I) + verb (need) + infinitive verb (to practice) + noun (writing)
The third one is tricky because "need" is folowed by an infinitive verb followed by a gerund. "To write" becomes the gerund "writing" because we are using the verb as the object of "to practice".
What are you practicing?
I am practicing playing football. (gerund + noun)
I am practicing football. (noun)
I need to practice playing football.
I need to practice football.
The video link here talks about infinitive verbs and gerunds: https://www.youtube.com/watch?v=_rLpNrUa3js
To learn Learning every day
My english is not good and .But I need to practice writing prectice write and speaking sound as well as learning and learn new words every day .
let us help each other .Just do it. Tomorrow never dies times
To learn every day
My english not good .But I need prectice write and sound and learn new words every day .
let us help each other .Just do it. Tomorrow never times
My comments:
Your post is written in Chinglish. You basically translated your Chinese grammar into English.
So let's take the words you probably thought in your head and translate them into English, one at a time.
我的英语不是很好 (this sentence should have been translated into English word for word except for (的)
My English is not very good.
Your second sentence, you probably thoughts words like:
但我需要練習寫作,也傾聽,也學習新單詞
But I need practice writing, and listening and learning new words.
This sentence is about the present so all your verbs must reflect the present.
Your third sentence, you probably thought:
讓我們互相幫助
Let us help each other. (You got that sentence correct.)
Just do it should be changed to 来加入我 "Come join me."
And finally, your final phrase (Tomorrow never times) should be 切莫依賴明天 -- (Tomorrow never comes)
Every time tomorrow comes, it becomes today.
NOTES: When you think (也), translate that word into (and)Also, you have to indicate if your verbs are in the present (正在,現在), the past (過還是了),or the future(會,回來, 將來)
In English, (正在,現在)is normally shown by adding "ing" to the verb or "s". Write become writing or writes, study becomes studying or studies.
(過還是了) is a little more tricky do to weird spelling in English but normally adding "ed" to the verb makes it past tense, but there are lots of exception. Write becomes wrote but study becomes studied.
The future tense (會,回來, 將來) is the easist because it's just like Chinese, all you have to do is place "will" in front of the verb. Study becomes will study, learn becomes will learn.
So if you can figure out a method to make all your communication about the future, you can speak exactly like you would in Chinese.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
