Какая разница?
Какая разница между Can help me и Would help me?
Search from various English teachers...
Corrections · 4
3
Никакой, в общем-то.
Can / could you help me? -- можете мне помочь? (я не знаю, можете ли, поэтому спрашиваю, да или нет? заняты или свободны? в состоянии ли вы физически помочь?)
Would you help me? -- (я знаю, что вы не заняты и могли бы, в теории, помочь, но не знаю, хотите ли. не могли бы?)
0
Can you help me: Можете помочь ...? (Are you capable of helping, can you do the task)
Would you help me: Готовы ли вы помочь, или вы хотите, чтобы помочь? (Are you willing/do you want to do the task)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
