Search from various English teachers...
United States flagDa Wei
我的朋友 我的朋友去台湾工作在计程车司机。所以我去台湾,我有这个司机。 my friend went to Taiwan to work as a taxi driver, so when I go to Taiwan I will have a driver.

Corrections · 13

1

我的朋友

我的朋友去台湾工作在计程车司机。所以我去台湾,我有这个司机。

my friend went to Taiwan to work as a taxi driver, so when I go to Taiwan I will have a driver.

我有一个好朋友,他去台湾工作,他的工作是开出租车。所以,当我去台湾的时候我就有司机了

0
出租車 或 師傅 不是台灣人的說法
0
中文不像英文可以通过变化词形来表达时态,所以在写中文的时候要把时态明确表示出来。
0

我的朋友

我的朋友在台湾工作 他是计程车司机。所以我去台湾的时候,我就有司机了。

my friend went to Taiwan to work as a taxi driver, so when I go to Taiwan I will have a driver.

0

我的朋友

我的朋友去台湾工作在(作为)计程车司机工作。所以(当)我去台湾,我(会)有这个司机。

my friend went to Taiwan to work as a taxi driver, so when I go to Taiwan I will have a driver.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today