Search from various English teachers...
Colombia flagNelson Camargo
O departamento de Boyacá, na Colômbia. Oi. Vou escrever sobre meu departamento (é como dizer Estado ai no Brasil). Tenho alguns amigos brasileiros que vem visitar a Colômbia e quero que eles venham até aqui, a minha cidade e o meu departamento. Por isso vou fazer um blog falando sobre ele e a Colômbia. :) O departamento de Boyacá, na Colômbia, é um tesouro onde a cada paso que vamos encontramos jóias arquitetônicas, a pegada da historia dos colombianos e as belezas naturais; é um lugar inesgotável de surpresas e prazeres. Em Boyacá tem de tudo. Aqui nos rodeia a historia dos antigos moradores, os muiscas, a fantástica herança arquitetônica da colonia, e fácilmente podemos seguir os passos de Simón Bolivar na sua campanha já que ele contribuiu de forma decisiva para a independência da Bolívia, Colômbia, Equador, Panamá, Peru e Venezuela, por isso ele é muito importante nestas terras. Aqui em Boyacá você pode visitar os lugares onde se deram as batalhas mais importantes da independencia colombiana: o Ponte de Boyacá e o Pantano de Vargas. Boyacá tem muitos povoados coloniais, antigas igrejas cheias de tesouros religiosos, belos lagos, como o lago de Tota, o maior da Colômbia, lagoas cheias de lendas, como a National Parks Snowy Cocuy, artesanato lindos e originais e uma cozinha deliciosa. Tem um lugar chamado Villa de Leyva, um dos mais belas cidades coloniais na Colômbia e campos e montanhas, com tons de verde que você jamais imagina. O povo boyacense é gentil, educado e gente simples, alguns dos quais ainda usam expressões como "su merced", que soa tão doce aos nossos ouvidos cansados ​​da vulgaridade dos nossos tempos. Para mim, vir a Boyacá é para abrir as portas do passado colonial e através de sua porta de entrada para apreciar as tradições e paisagens, como algo saído de um livro.

Corrections · 5

1

O departamento de Boyacá, na Colômbia.

Oi. Vou escrever sobre o meu departamento (é como dizer o mesmo que Estado aí no Brasil). Tenho alguns amigos brasileiros que vem visitar a Colômbia e (eu) quero que eles venham até aqui, a minha cidade e o meu departamento. Por isso vou fazer um blog falando sobre ele e a Colômbia. :)

O departamento de Boyacá, na Colômbia, é um tesouro onde a cada passo que vamos damos encontramos jóias arquitetônicas, a pegada(?)  da história dos colombianos e as belezas naturais; é um lugar inesgotável de surpresas e prazeres.

Em Boyacá tem de tudo. Aqui nos rodeiam a história dos antigos moradores, as músicas (ou "os musicais" depende do que você queria dizer), a fantástica herança arquitetônica da colônia, e fácilmente podemos seguir os passos de Simón Bolivar na sua campanha já que ele contribuiu de forma decisiva para a independência da Bolívia, Colômbia, Equador, Panamá, Peru e Venezuela, por isso ele é muito importante nestas terras. Aqui em Boyacá você pode visitar os lugares onde se deram as batalhas mais importantes da independência colombiana: A Ponte de Boyacá e o Pantano de Vargas.

Boyacá tem muitos povoados coloniais, antigas igrejas cheias de tesouros religiosos, belos lagos, como o lago de Tota, o maior da Colômbia, lagoas cheias de lendas, como a National Parks Snowy Cocuy, artesanatos lindos e originais e uma cozinha deliciosa. Tem um lugar chamado Villa de Leyva, uma das mais belas cidades coloniais da Colômbia, campos e montanhas com tons de verde que você jamais imagina. O povo boyacense é gentil, educado e gente simples, alguns dos quais ainda usam expressões como "su merced", que soa tão doce aos nossos ouvidos cansados da vulgaridade dos nossos tempos. Para mim, vir a Boyacá é para abrir as portas do passado colonial e através de sua porta de entrada para apreciar as tradições e paisagens como algo saído de um livro.

 

 

 

Você escreve muito bem. Parabéns pelo texto. Seu texto é muito interessante. Foi um prazer conhecer um pouco de Boyacá pelos seus olhos. Continue assim.

0
Parabéns, muito bem escrito! :)) Quero conhecer Boyacá um dia!
0
Adoreiii!!!!.. Que legal..!! Eu tive o prazer de conhecer a beleza do povo "Boyacense"...!! e voltarei hoje e sempre... Villa de Leyva, trabalhei em regiões perto de Cuitiva, também no "lago de Tota", "Iza" também, ha pouco eu estive no Cocuy mais exatamente na montanha "pan de azucar" e "pulpito del Diablo"... gostei muito muitoo.!! Seu português esta muito bom, Párabenss! Adorei ler seu texto!! (eu sou Santandereana) Um abraço colega...!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today