Corrections · 4
Yo quieria ser un jinete hasta que fui tengo demasiado alto
Cuando yo era un chico me enamoré con de las carreras de caballos.(Una pasión que no me ha abandonado recuperado.) Recuerdo el deseo de estar en el medio de la acción. Era casi como si quisiera subir al caballo dentro de la televisión. Cuando mi padre me llevó a los paseos de pony, me gustaba posicionarme como un jinete. Que chiste. Y cuando finalmente tuve la oportunidad de trabajar montar a un caballo de carrera real yo estaba aterrorizado. Yo tenía 14 años. Pero como una polilla atraída a un llama, yo no podia resistirme . Simplemente yo quiería ser un jinete. Desafortunadamente Sin fortuna mi DNA tenía otras planes par mí. El próximo verano yo había crecido (creci) demasiado y me hice muy alto. Me sentí engañado. Hay un proverbio Español que dice : un caballo es mejor mayor que todas las riquezas. Y yo lo creo. Porque si tienes el impulso profundo, encontrarás tu camino en tu vida. Hoy día monto un caballo sin la preocupación de pensar de en lesiones graves. La disiplina de la doma de caballos ( dressage) y es como tener una pareja de baile que pesa un media tonelada. He aprendido que el 90% de la equitación se trata de alcanzar tu cartera. Ahora yo se lo que el proverbio Español quiere decir.
Puedes prescindir de los pronombres personales "yo" de azul.
No eniendo la frase de verde.
Saludos.
Yo quieria ser un jinete hasta que me entró tengo demasiado alto
Cuando yo era un chico me enamoré con de las carreras de caballos.(Una pasión de la que no me he recuperado.) Recuerdo el deseo de estar en el medio de la acción. Era casi como si quisieria subrir estar dentro de la televisión. Cuando mi padre me llevó a los paseos de pony, me gustabaría posicionarme como un jinete. Que chiste. Y cuando finalmente tuve la oportunidad de trabajar a con un caballo de carrera real yo estaba aterrorizado. Yo tenía 14 años. Pero estaba como un polilla atraída a un llama, yo no me pudiera resistir. Simplemente yo quiería ser un jinete. Sin fortuna porque mi DNA tenía otroas planes. El próximo siguiente verano yo había crecido demasiado alto. Me sentí engañado. Hay un proverbio Español: un caballo es el mayor que las riquezas. Y yo lo creo. Porque si tienes el un impulso profundo, encontrará su camino ien tu vida. Hoy día monto un caballo sin la preocupación de lesiones graves. La disciplina es la doma dressage y es como tener una pareja de baile que pesa una media tonelada. He aprendido que el 90% de la equitación se trata de alcanzar tu cartera. Ahora yo se lo que el proverbio Español quiere decir.
Hola Robert, te paso unos enlaces interesantes para practicar español. Espero que te sean útiles.
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
http://spanishfspain.blogspot.com.es/
http://www.youtube.com/watch?v=jrnzeBVplJg&feature=c4-overview&list=UUeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
