Search from various English teachers...
China flag叶小西
12.21 많이 고쳐 주세요. 잘 부탁드려요. 감사해요.o(*^▽^*)o 컴퓨터 앞에 긴 시간을 앉아 있어서 눈이 텁텁해졌다. 안약을 넣으면 눈이 편안하게 할 수 있지만 안약의 유효기한이 너무 짧고 값도 비싸서 좋은 방법이 아니라고 생각했다. 난 안경을 쓰면 눈이 편안해질 줄 알았는데 컴퓨터를 할 때 눈에 좋은 비싼 안경을 맞췄다. 그런데 컴퓨터를 하는 시간이 길면 안경을 썼는데도 소용없다. 전에 의사선생님께서는 컴퓨터를 1시간쯤 하면 먼 곳으로 10분 정도 바라보면 눈의 피로이 소해된다고 나에게 알렸지만 내가 컴퓨터 앞에만 앉으면 일어나고 싶지 않으니 이런 방밥으로 해 본 적이 없었다. 계속 이렇게 하다보면 근시가 될까 봐 걱정했다. 눈의 건강을 위해서 의사선생님께서 말씀한 대로 해보고, 될 수 있는 대로 컴퓨터를 하는 시간을 줄여야겠다고 생각한다.

Corrections · 4

0

12.21 많이 고쳐 주세요. 잘 부탁드려요. 감사해요.o(*^▽^*)o

 

이미 완벽하게 고쳐주셨지만, 그냥 지나치기 섭섭해서 몇가지만 첨가해 봅니다.

 

컴퓨터 앞에 긴 시간을 앉아 있어서 눈이 텁텁해졌다.

눈이 텁텁하다는 표현보다는 눈이 침침하다는 표현이 더 많이 사용되요.

안약의 유효기한이 너무 짧고 값도 비싸서 좋은 방법이 아니라고 생각했다.

일반적으로 안약은 냉장고에 넣어두고 쓰지요. 그래서 유효기간.....은 이상하게 들려요.

(값이 비싸기도 해서)


컴퓨터를 하는 시간을 줄여야겠다고 생각한다.

(컴퓨터 앞에 앉아있는 시간을)

0

错对
意见

12.21 많이 고쳐 주세요. 잘 부탁드려요. 감사해요.o(*^▽^*)o

컴퓨터 앞에 긴 시간을 앉아 있어서 눈이 텁텁해졌다.
(=> 오랫동안 컴퓨터 앞에 앉아 있어서 눈이 텁텁해졌다.)
안약을 넣으면 눈이 편안하게 할 수 있해지지만 안약의 유효기한이지속시간도 너무 짧고 값도 비싸서 좋은 방법이 아니라고 생각했다.
난 안경을 쓰면 눈이 편안해질 줄 알았는데고 컴퓨터를 할 때 눈에 좋은 비싼 안경을 맞췄다.
그런데 컴퓨터를 하는 시간이 길면 안경을 썼는데도 소용없다.
(=> 그런데 컴퓨터를 하는 시간이 길어질수록 안경을 써도 소용이 없었다.)
전에 의사선생님께서는 컴퓨터를 1시간쯤 하면 먼 곳으로을 10분 정도 바라보면 눈의 피로이가 소해소된다고 나에게 알렸려 주셨지만 내가 컴퓨터 앞에만 앉으면 일어나고 싶지 않으니 이런 방밥으로법은 해 본 적이 없었다.
계속 이렇게 하다_보면 근시가 될까 봐 걱정했됐다.
눈의 건강을 위해서 의사선생님께서 말씀한 대로 해보고, 될 수 있는 대로 컴퓨터를 하는 시간을 줄여야겠다고 생각한했다.


\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today