Les vacances

J'ai passé les vacances de Noël chez ma famille, on est en Suède, dans la ville de Gotembourg. J'y vais passé avec mon frère, il s’appelle Jonatan, il a 23 ans et aussi mes parents. Ma maman, elle s’appelle Katarina, elle a 50 ans ; mon papa il s’appelle Albin et il a 53 ans. On reste chez ma grand-mère, elle s’appelle Victoria et elle a 76 ans.

Ma grand-mère habite dans un appartement avec quatre pièces et elle habite seulement.
La salle de jours (salon?) de ma grand-mère est grand. Il y a des tableaux antiques, un canapé, un fauteuil et une table, il y a un vase sur la table est un vase. À côuté de la télé, il y a aussi un rococo bureau rococo. 

Quand nous allons chez grand-mère, nous mangeons, on mange traditionnel la nourriture de noël. Après, on regarde la télé, on regarde sur Donald. Après Donald, nous donnons échangeons les nos cadeaux l’un l’autre, après on mange dîner et après le dîner ; nous allons à la maison.

Salut KevG! Continue le bon travail! J'ai remarqué que tu as de la difficulté avec les genres (féminin, masculin). Ne t'inquiètes pas, tu n'es pas le seul! C'est surtout difficile pour les objets, parce qu'il n'y a pas vraiment de «trucs» pour savoir si un objet est féminin ou masculin, du moins à ma connaissance. Par contre, pour les personnes, c'est plus facile. Ta grand-mère est une femme, d'où les mots «ma» au lieu de «mon» et «ta» au likeu de «ton».

Bonne étude!

Louis