Corrections · 18
你们对关于音乐的品味有变化吗?
我以为没有人不知道莫扎特是谁。虽然有些人不认识知道他的名字,但是肯定听过他的作品。说实话我本来跟对他那种音乐没有什么感觉,太普通的,太简单的,一开始听就觉得无聊死了。可是这几年我的想法有很大的变化,我慢慢开始理解他的音乐。真真的听了使人感到温暖和愉快。看起来我快要变成个莫扎特迷了。你们花半个小时听听莫扎特第41交响曲吧。这是世界上最美的作品之一。
你们对音乐的品味有变化吗?
我以为没有人不知道莫扎特是谁。(correct)
虽然有些人不认识他的名字,(虽然有些人没有听说过他的名字)
(注释:一般咱们习惯说 没听说过谁的名字,而不会说 不认识名字,因为认识名字只需要认识那些characters)
但是肯定听过他的作品。(correct)
说实话我本来跟他那种音乐没有什么感觉,(说实话,我本来对他演奏的那种音乐没有什么感觉)
(注释1:对什么东西有感觉,是中文里经常使用的说法,比如说:我对这部电影很有感觉 )
(注释2:他那种音乐,会造成误解,大家会认为他是一种音乐,一般我们会说“他那种人”或是“他弹奏的那种音乐”)
太普通的,太简单的,一开始听就无聊死了。(因为这些音乐太普通、太简单,甚至有些无聊)
(注释1:在这里可以用一个从句,解释原因,使得句子更加连贯)
可是这几年我(的)想法有很大的变化,
我慢慢开始理解他的音乐。真真的听了使人感到温暖和愉快。(真正的)改成 听过之后能够真正的让人感受到温暖和快乐。
看起来我快要变成个莫扎特迷了。
你们花半个小时听听莫扎特第41交响曲吧。这是世界上最美的作品之一。
HI,我也喜欢听音乐。而且我也喜欢中国的传统民乐,你有机会的话也可以感受一下。你的中文很好~加油哦!
你们对音乐的品味有变化吗?
我以为没有人会不知道莫扎特是谁。虽然有些人不认识知道他的名字,但是肯定听过他的作品。说实话我本来跟对他那种音乐没有什么感觉,太普通的,太简单的了,一开始听就觉得无聊死了。可是这几年我想法有很大的变化,我慢慢开始理解了他的音乐。能感受到音乐的真真的听了使人感到温暖和愉快。看起来我快要变成个莫扎特迷。你们花半个小时听听莫扎特第41交响曲吧。这是世界上最美的作品之一。
你们对音乐的品味有变化吗?
我以为没有人不知道莫扎特是谁。虽然有些人不认识他的名字,但是肯定听过他的作品。说实话我本来跟對他那种音乐没有什么感觉,太普通的,太简单的,一开始听就无聊死了。可是这几年我想法有很大的变化,我慢慢开始理解他的音乐。真真的認真的听完了以後使人感到温暖和愉快。看起来我快要变成个莫扎特迷。你们花半个小时听听莫扎特第41交响曲吧。这是世界上最美的作品之一。
你们对音乐的品味有变化吗?
我以为没有人不知道莫扎特是谁。
虽然有些人不认识他的名字,但是肯定听过他的作品。
(虽然有些人可能不知道他的名字/虽然有些人可能不认识他)
说实话我本来跟他那种音乐没有什么感觉,太普通的,太简单的,一开始听就无聊死了。
(说实话我本来觉得他那种音乐没有什么感觉,太普通,太简单了,刚开始听就觉得无聊死了。)
可是这几年我想法有很大的变化,我慢慢开始理解他的音乐。
(可是这几年我的想法有了很大的变化,我慢慢开始理解他的音乐了。)
真真的听了使人感到温暖和愉快。
(真的是听了使人感到温暖和愉快。)
看起来我快要变成个莫扎特迷(了)。
你们花半个小时听听莫扎特第41交响曲吧。
这是世界上最美的作品之一。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
