Search from various English teachers...
Thailand flagRucky Lucky
住在北京满一年的我 大家好!好久没上这网站!。。。感觉一瞬眼时间过了这么快! 来北京了一年。。。 这一年的我真不容易。。。但是我享受了很多事情,体验了很多经验。。。 就是我这一辈子的一段美好的时间。 除了上课读书,我现在得到好的机会在这里找到的好工作。 确实,让我更常熟,让我更了解中国社会与人际交往。 这一年的我不是只有那么幸福,却不是那么痛苦。。。这个谁知道 忙无目的的写这本文章。。。只是想怀念一下在这里上网的感觉。。。 在这里什么都很不错,不过到此时的让我受不了就是中国人总认为我是中国人 这个不是我讨厌不想做中国人,只是在国外生活上更确定自己是 “泰国人” 我是 “泰国人” 真正的泰国人。。。这个说法没错 所以,当时有些中国人认为我是他们的同国家的朋友来打招呼,特别当我不开心的时候! 我是非常非常愤怒!! 我知道这个没办法。。。因为我长的像中国人。。其实这说法也不对。。。 应该是很多中国人的长像泰国人一样! 走路的时候,不认名的人向我问路,确实周围有人山人海并不问! 来向我问路?? 真不懂! 常常认识新的人,当他们知道我是泰国人,就反应说 “泰国人长这么漂亮么?!?” "哎哟!那泰国人的你们中国人想像中是如何呢??” 惨了我!确实还有很多事情,要不今天说也说不完 好吧!算吧!。。。我只是想抒发而已,没什么其他的目的。。。 来中国的一年让我跟长大,更坚强 我就有这个想法 “如果我现在能再北京活得了,从此以后到处哪儿就没问题了” 呵呵 加油!加油!

Corrections · 14

0

住在北京满一年的我

大家好!好久没上这网站了!。。。感觉一瞬眼时间过了这么快! 

我来北京了一年。。。

这一年的我真不容易。。。但是我享受了很多事情,体验了很多经验。。。 

这是我这一辈子的一段美好的时间。

除了上课读书,我现在得到好的机会在这里找到的好工作。

确实,让我更成熟,让我更了解中国社会与人际交往。

这一年的我不是只有那么幸福,却不是那么痛苦。。。这个谁知道

忙无目的的写这本文章。。。只是想怀念一下在这里上网的感觉。。。

在这里什么都很不错,不过到此时的让我受不了就是中国人总认为我是中国人

这个不是我讨厌不想做中国人,只是在国外生活上更确定自己是 “泰国人”

我是 “泰国人” 真正的泰国人。。。这个说法没错

所以,当时有些中国人认为我是他们的同国家的朋友来打招呼,特别当我不开心的时候!
我是非常非常愤怒!!

我知道这个没办法。。。因为我长得像中国人。。其实这说法也不对。。。
应该是很多中国人长得跟泰国人一样!

走路的时候,不认识的人向我问路,确实周围有人山人海并不问! 来向我问路?? 真不懂!

常常认识新的人,当他们知道我是泰国人,就反应说 “泰国人长这么漂亮么?!?”

"哎哟!那泰国人的你们中国人想像中是如何呢??”

惨了我!确实还有很多事情,要不今天说也说不完

好吧!算吧!。。。我只是想抒发一下而已,没什么其他的目的。。。
来中国的一年让我跟长大,更坚强

我就有这个想法 “如果我现在能再北京活得了,从此以后到处哪儿就没问题了” 呵呵

加油!加油!

0

我住在北京满一年了的我

大家好!好久没上这个网站了!。。。感觉一瞬眼时间过了得这么快!

来北京了一年了。。。

这一年的我真的不容易。。。但是我享受到了很多事情,体验收获了很多经验。。。

就是我这一辈子的一段美好的时间光。

除了上课读书,我现在得到好的机会在这里找到的好工作。

确实,让我更常成熟,让我更了解中国社会与的人际交往。

这一年的我不是只有那么幸福,却不是那么痛苦。。。这个谁知道

忙无目的的写这本文章。。。只是想怀念一下在这里上网的感觉。。。

在这里什么都很不错,不过到此时的让我受不了就是中国人总认为我是中国人

这个不是我讨厌不想做中国人,只是在国外生活上更确定自己是 “泰国人”

我是 “泰国人” 真正的泰国人。。。这个说法没错

所以,当时有些中国人认为我是他们的同国家的朋友来打招呼,特别当我不开心的时候!
我是非常非常愤怒!!

我知道这个没办法。。。因为我长的像中国人。。其实这说法也不对。。。
应该是很多中国人的长像泰国人一样!

走路的时候,不认名的人向我问路,确实周围有人山人海并不问! 来向我问路?? 真不懂!

常常认识新的人,当他们知道我是泰国人,就反应说 “泰国人长这么漂亮么?!?”

"哎哟!那泰国人的你们中国人想像中是如何呢??”

惨了我!确实还有很多事情,要不今天说也说不完

好吧!算吧!。。。我只是想抒发而已,没什么其他的目的。。。
来中国的一年让我跟长大,更坚强

我就有这个想法 “如果我现在能再北京活得了,从此以后到处哪儿就没问题了” 呵呵

加油!加油!     

 

 

 

抱歉没有修改完,我有事情要做,下次我接着修改的

0
回泰国了没?
0
会泰国了没?
0
写的不错,加油!不管是中国人还是泰国人,我们都是地球人。希望你在中国过得开心,能感受到温暖。BTW ,你确实长得很漂亮。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today