Search from various English teachers...
summer
新しいカメラ 先月、私は自分のお金でDSLR(日本語で表して苦手)を買いました。PENTAXのK-Xと呼ばれて、色は赤い、普通なDSLRに比べてかなり軽くて小さいの形がありました。 私は北京に留学した時、他の台湾学生と色々な有名な所に旅行したことがありました。長城とか西湖とか上海とかチベットさえも行くことがあっでも、普通なカメラが持ったから、DSLRを使って撮った写真に比べて、私のはいい写真と言われなかった。ようやくこんな美しい風景を見えますけど、残念と思いました。 台湾に帰るの後、やっと夢想のDSLRが手に入れて、嬉いですが、夏休みが終わると学校が行かなければならないから、それから、旅行に行くなんの思いはもうやめました。しかし、DSLRでうちの猫ちゃんの写真を少し撮ることも、幸せと思いました。

Corrections · 1

0

新しいカメラ

先月、私は自分のお金でDSLR(日本語で表して苦手)を買いました。PENTAXのK-Xというカメラで、色は赤い、普通のDSLRに比べてかなり軽くて小さいの形のものでした。

私は北京に留学した時、他の台湾学生と色々な有名な所に旅行したことがありました。長城とか西湖とか上海とか、チベットさえも行くことがありましたが、普通なカメラしか持ってなかったので、DSLRを使って撮った写真に比べて、私のはいい写真とは言われませんでした。ようやくこんな美しい風景を見ているのに、残念だと思いました。

台湾に帰った後、やっと夢想のDSLRを手に入れることができて、嬉いですが、夏休みが終わると学校に行かなければならないので、それからは、旅行に行こうなんて考えるのくなんの思いはもうやめました。しかし、DSLRでうちの猫ちゃんの写真を少し撮ったりすることも、幸せだと思いました。


とても上手ですね。^^
書き言葉の時は、”から”ではなく、”ので”の方が良いですよ。
頑張ってください。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today