初めて書く日本語の文章 （Presentation)
みなさん、こんいちは。
私の名前はRodrigoです。
二十一歳です。
スペイン人です、スペインに住んでいます。
大学４年生です。
工学を勉強しています。
今、家にいます。
一人で日本語の勉強をこの４週間しましす。
面白いです。
ときどき、漫画を読んで、アニメも見ます。
ピアノも弾きます。
よろしくおねがいします。
どなたかスカイプでお互いの言葉を練習しませんか？ (I'll be very glad to help with spanish and also with english).
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
初めて書く日本語の文章 （Presentation)
みなさん、こんにちは。
私の名前はRodrigoです。
二十一歳です。
スペイン人です。スペインに住んでいます。
大学４年生です。
工学を勉強しています。
今、家にいます。
この４週間、一人で日本語の勉強をしていますしましす。
面白いです。
ときどき、漫画を読んで、アニメも見ます。
ピアノも弾きます。
よろしくおねがいします。
どなたかスカイプでお互いの言葉を練習しませんか？ (I'll be very glad to help with spanish and also with english).
初めてでこれだけ書けるというのは、素晴らしいです！！！excellent！
0
Creo que debes aprender japonés disfrutando. Como los textos dicen, hablamos casi casi sin entonación, solo hay un poquito. Por eso tu nombre, también, se lee casi plano. (Espero que mi español no sea tan raro.) Saludos.
0
Sí, voy muy despacio, pero con paso seguro.
Muchas gracias por tus palabras, me animan a continuar con más fuerza. ;)
Qué curioso, no sabía que pronunciáis mi nombre así. ;) En algunos textos he leído que en japonés no hay sílabas tónicas y átonas y en otros que hay sílabas con tono alto y con tono bajo. ¿Cómo es en realidad? Como ya escribí, es muy interesante.
Un saludo.
0
¡Hola! ¿Empezaste a aprender japonés hace 4 semanas? Como ローラさん te dijo, ¡excelente trabajo! En cuanto a tu nombre, escribimos ロドリゴ pero, cuando lo leemos, los japoneses pronunciamos como "Rodórigo"... creo que te parece raro. Espero que te ayude. ¡Mucha suerte para tu japonés!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
