悲しい

私はあなたを必要としますが、あなたは私を必要としない（or 必要としてくれない） 
あなたはいつも私を無視するが、私はいつもあなたがいなくて寂しい（or 寂しく思う）

私はいつもあなたがいなくて寂しい（in other words,　私はいつもあなたのことを考えている）

とても叙情的で素敵な文章だと思います。

日本の平安時にも、恋というものは苦しみであると考えられていました。

頑張ってください！（＾＾）