Search from various English teachers...
Bosnia & Herzegovina flagOmi
Principios Hola. Yo quero practirar mi español, pero no sabia sobre que voi a escribir, asi que no practice mucho aquí. Hoy estuve pensando que quiero empezar de nuevo. Al final decidí hablar sobre como empecé aprender español. Quando era niña, en mi pais y region, las telenovelas latinoamericanas y seriales de España fueran muy populares. Casi todas las personas vieron por lo menos una telenovela. Yo tambien miraba muchas telenovelas y poco a poco, sin darme cuenta, empecé a entender de que estan hablando sin leer la traducción. Ahora no son tan populares, pero muchas chicas de mi generación (ahora mujeres adultos) pueden entender español muy bien. No tenia muchas oportunidades para hablar en español, solo un par de veces, por eso decidí mejorarlo y apredner a expresar mis pensamientos en español. No se nada sobre gramatica española y por eso escribo solo por la sensación y me imagino que hago muchas errores. Espero que no fue muy difícil a entenderme. Saludos.

Corrections · 5

0

Principios

Hola.
Yo quero practicrar mi español, pero no sabía sobre que voi iba a escribir, así que no practice mucho aquí. Hoy estuve pensando que quiero empezar de nuevo. Al final decidí hablar sobre como empecé a aprender español.
QCuando era niña, en mi país y regíon, las telenovelas latinoamericanas y seriales de España fueran eran (fueran es subjuntivo no tiene sentido ponerlo hay, hay que utilizar un pasado) muy populares. Casi todas las personas vieron han visto por lo menos una telenovela. Yo tambien miraba veía (para la televisión y el cine utilizamos "ver") muchas telenovelas y poco a poco, sin darme cuenta, empecé a entender de que estabann hablando sin leer la traducción. Ahora no son tan populares, pero muchas chicas de mi generación (ahora mujeres adultaos (las mujeres tienen género femenino) pueden entender español muy bien. No tenia muchas oportunidades para de hablar en español, solo un par de veces, por eso decidí mejorarlo y aprendner a expresar mis pensamientos en español.
No se nada sobre gramática española y por eso escribo solo por intuición (decimos por intuición cuando hacemos las cosas sin saber muy bien como hacerlas, pero guiándonos por lo que sentimos) la sensación y me imagino que hago muchas errores. Espero que no fuese muy difícil a entenderme.
Saludos.

 

Es muy fácil entenderte, tienes buen nivel para haber aprendido viendo telenovelas. Debes de llevar un poco de cuidado con los tiempos verbales sobretodo, pero te voy a pasar un par de recursos para que practiques, mi blog y mi canal de youtube, espero que te sirvan.

http://www.pinterest.com/reyes137/tiempos-verbales-tenses/

http://spanishfspain.blogspot.com.es/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today