Search from various English teachers...
China flagAng
私の夢、シリアへ行きたい 私の夢は、シリアへ行きたい、中国と日本語の教師になるのため。そのために、とても難しいみたいアラビア語も勉強しなきゃ。( ̄▽ ̄)~* 数年前に、シリアを夢に見た、その時の私は、まだこの世界を救いたいバカな少年だった、 orz、中国には「昼にはよく考えるもの、夜の夢に見える」ということわざがあり、だから、この世界を救える夢を見た。 夢には、中世紀修道士の長い服のような服装を着て老人は、私に見つけ出した。 あの老人は、不思議な魔法できるそうで、私の日記や文章など全て焼いてくれっちゃった。「この世界を救いたければ、ダマスカスへ行こう」と言ってた。 夢だけのことだ、それが分かるんだけど、それときから、ダマスカスに不明な良い感が起きてくる。   (= ̄ω ̄=)  訂正してくださる方に心から感謝いたします

Corrections · 5

0

私の夢、シリアへ行きたい

私の夢は、中国語と日本語の教師として、シリアへ行くことです。きたい、中国と日本語の教師になるのため。そのために、とても難しそうないみたいアラビア語も勉強しなきゃ(/しなければなりません)。( ̄▽ ̄)~*
数年前に、シリアを夢に見た。、その時の私は、まだこの世界を救いたいと思っているバカな少年だった。、 orz

中国には「昼にはよく考えるもの、夜には夢をに見る」ということわざがあるせいかあり、だから、この世界を救える夢を見た。
夢には、中世紀(/の)修道士のような長い服のような服装を着た老人が私の前に現れた。、私に見つけ出した。
あその老人は、不思議な魔法が使えるできるそうで、私の日記や文章などを全て焼いてくれっちゃった(/焼いた/焼き払った)。そして、「この世界を救いたければ、ダマスカスへ行けこう」と言ってた。
夢だけのことだ、ただの夢だ。それはが分かるんだけど(/分かるのだが)、それそのときから、ダマスカスに不明な良い情感が起きて(/湧いて)きたくる。 

  (= ̄ω ̄=) 
訂正してくださる方に心から感謝いたします

 

なんだか、予言のような夢ですね!Angさんが行く頃、国も安定しているでしょうか・・・。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today