Search from various English teachers...
China flagjessica
最近の物価に驚いた 最近、ネットにアクセスすると、物価が上がったのニュースばかりでした。私はめったに買いものしないので、物価はいたいどのぐらいあがったのかよくわかりませんでした。昨夜は友達と一緒に晩御飯を食べに行って着ました。注文した料理を見たとき、値段は前より高いのに、代わりに量が少ないになりました。今回は物価の高さが実感しました。

Corrections · 2

0

最近の物価に驚いた

最近、ネットにアクセスすると、物価が上がったという内容のニュースばかりでした。私はめったに買いものをしないので、物価がいったいどのぐらいあがったのかよくわかりませんでした。昨夜は友達と一緒に晩御飯を食べに行って来ました。注文した料理を見たとき、値段は前より高くなっているのに、代わりに量は逆に少なくなっていると感じました。今回は物価の高さを実感しました。

とても上手です。
注文した料理を見たとき、どう思ったか、が問題ですので、このように訂正しました。
「注文した料理は、値段は前より高くなっているのに、量は逆に少なくなっていました。」でもいいですね。
がんばってください。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today